Habebak Ana - هشام عباس traduction en russe

Habebak Ana

حبيبك انا
مين غيري هيكون حبيبك
تعالي هنا ياحبيبي مقدرش اسيبك
اجمل ايامك معايا تنده تناديلك
لو اطول غرامك وعيونك هاسهرلك ليلة
مستني ايييييه قرب تعالي البعد لييه
لالا استحالة... بعدك عمري مقدر علييه لو فين هاجيبك...
بيقولوا قاسي احساسي
بيقول شارينه قرب ناديني تلاقيني شايلك في عينه وحياتي عندك بحبك مترد روحي بص في عينيا
لو ليا خاطر ياروحي انا ليا مييين غيرك
نادالي ايام وسنيين شوفت ايه جرالي
ريحني ان شالله بكلمتيين بينك وبيني ...
انا ليه مييين ايام و سنين... ريحني ان شالله بكلمتين بينك وبيني.حبيبك انا مين غيري هيكون حبيبك ...

Я люблю тебя

Я люблю тебя
Кто кроме меня будет любить тебя?
Иди сюда, любимая, я не могу тебя отпустить.
Лучшие твои дни со мной, они зовут тебя.
Если продлится твоя любовь, и твои глаза, я буду ждать тебя всю ночь.
Чего ты ждешь? Подойди ближе, зачем эта разлука?
Нет, невозможно... Без тебя я не смогу жить. Где бы я ни был, я найду тебя...
Говорят, что мои чувства жестоки.
Говорят, что я купил ее. Позови меня, и ты найдешь меня, держащим тебя в своих глазах. И моя жизнь у тебя. Я люблю тебя, не сомневайся. Душа моя, посмотри в мои глаза.
Если я дорог тебе, душа моя, у меня есть кто-то кроме тебя?
Звал тебя дни и годы. Что со мной случилось?
Успокой меня, прошу, парой слов. Между тобой и мной...
У меня есть кто-то кроме тебя? Дни и годы... Успокой меня, прошу, парой слов. Между тобой и мной. Я люблю тебя. Кто кроме меня будет любить тебя?...