Roh Alby - هشام عباس traduction en anglais

Roh Alby

روح قلبي فين سايب لمين قلبي الحزين ، اللي نسيه
قلبي داب في سنين غياب آه من العذاب ، ليه يا حبيبي
روح قلبي فين سايب لمين قلبي الحزين ، اللي نسيه
قلبي داب في سنين غياب آه من العذاب ، ليه يا حبيبي
قلبي ليه سيبته ليلة ، تجرح وتلوم عليه ، وتعذب ياحبيبي فيه، ليــــــه
قلبي كان روحه فيك ، كان عايش يا حبيبي ليك ، دلوقتي ليه هان عليك ، ليــــه
روح قلبي فيــن سايب لمين قلبي الحزين ، اللي نسيه
قلبي داااب في سنين غياب آه من العذاب ، ليه يا حبيبي
روح قلبي فيــن سايب لمين قلبي الحزين ، اللي نسيه
قلبي داب في سنين غياب آه من العــذاب ، ليه يا حبيبي
انت مين حبيبي إلا انت ، ولا روحي إلا انت سابلي شوقي ورآآح
وأنا بسأل امتى ، امتى ترجع امتى ، امتىترحم امتى ، يا مليني جراح
قلبي ليه سيبته ليلة ، تجرح وتلوم عليه ، وتعذب ياحبيبي فيه، ليــــــه
قلبي كان روحه فيك ، كان عايش يا حبيبي ليك ، دلوقتي ليه هان عليك ، ليــــه
روح قلبي فيــن سايب لمين قلبي الحزين ، اللي نسيه
قلبي داااب في سنين غياب آه من العذاب ، ليه يا حبيبي
روح قلبي آآآآآآآآه فين سايب لمين قلبي الحزين ، اللي نسيه
قلبي داب آآآآآآآه في سنين غياب آه من العذاب ، ليه يا حبيبي
روح قلبي آآآآآآآآه فين سايب لمين قلبي الحزين ، اللي نسيه
قلبي داب آآآآآآآه في سنين غياب آه من العذاب ، ليه يا حبيبي
روح قلبي آآآآآآآآه فين سايب لمين قلبي الحزين ، اللي نسيه
قلبي داب آآآآآآآه في سنين غياب آه من العذاب ، ليه يا حبيبي، آآآآآآه،آآآآآآآه،آآآآآآه، آآآآآآآه

Roh Alby

My heart's gone, where have you left it? To whom, my heart, the sorrowful one, who has forgotten it?
My heart has melted away in the years of your absence, oh the agony! Why, my love?
My heart's gone, where have you left it? To whom, my heart, the sorrowful one, who has forgotten it?
My heart has melted away in the years of your absence, oh the agony! Why, my love?
Why did you leave it alone that night, to hurt it and blame it and torment it, my love, why?
My heart gave you its soul. It lived for you, my love. Now why have you let it become worthless? Why?
My heart's gone, where have you left it? To whom, my heart, the sorrowful one, who has forgotten it?
My heart has melted away in the years of your absence, oh the agony! Why, my love?
My heart's gone, where have you left it? To whom, my heart, the sorrowful one, who has forgotten it?
My heart has melted away in the years of your absence, oh the agony! Why, my love?
Who are you, my love, but yourself? Who is my soul but you? You have left me yearning.
And I ask myself, when will you return? When will you have mercy? When, my love, will you heal my wounds?
Why did you leave it alone that night, to hurt it and blame it and torment it, my love, why?
My heart gave you its soul. It lived for you, my love. Now why have you let it become worthless? Why?
My heart's gone, where have you left it? To whom, my heart, the sorrowful one, who has forgotten it?
My heart has melted away in the years of your absence, oh the agony! Why, my love?
My heart has gone, where have you left it? To whom, my heart, the sorrowful one, who has forgotten it?
My heart has melted away in the years of your absence, oh the agony! Why, my love?
My heart has gone, where have you left it? To whom, my heart, the sorrowful one, who has forgotten it?
My heart has melted away in the years of your absence, oh the agony! Why, my love?
My heart has gone, where have you left it? To whom, my heart, the sorrowful one, who has forgotten it?
My heart has melted away in the years of your absence, oh the agony! Why, my love? Ohhhhhhh