Paroles et traduction กบ ทรงสิทธิ์ - สายชล [ลัดฟ้ามาหารัก]

สายชล [ลัดฟ้ามาหารัก]

เหม่อมองดูสายน้ำวน
เหม่อมองสายชลช่างไหลริน
เหม่อมองดูนกผกผินบินลับไป
ยามเหงาเราถอนใจ
บินไป ไม่กลับมา
เปล่าเปลี่ยวจริงหนอหัวใจ
อยากจะรักใครเศร้าใจทุกครา
หมดแรงกำลังอ่อนล้าและหลงทาง
เจ็บนั้นยังเจ็บมิจาง
อ้างว้าง.ดังสายชล
แม้ใจจะเจ็บเก็บมาคิด ๆ
อดีตยังงามล้ำล้น
มิเคยลืมภาพเราสองคน
มิเคยลืมยังหลอกลวงตน
+ มิเคย... ลืมว่าเคยรักเธอ.สายชล
หลั่งรินไหลวนมาพานพบเจอ
เหตุการณ์ผ่านไป ยังเผลอพะวงทุกวัน
อกเอ๋ย... ขมขื่นตื้นตัน
จากกันหรือฝันไป
(ซ้ำจาก + จนจบเพลง)

Поток [Прилететь, чтобы найти любовь]

Задумчиво смотрю, как кружится вода,
Задумчиво смотрю на поток, что течет,
Задумчиво смотрю на птиц, что улетают прочь.
В часы тоски вздыхаю я,
Улетают, не возвращаясь,
Опустошенное сердце мое.
Хочу любить, но каждый раз печаль,
Истощен, обессилен, потерян я,
Боль та же, не утихает,
Одинокий, словно этот поток.
Пусть сердце болит, все думаю о тебе,
Прошлое прекрасно,
Никогда не забуду образ наш,
Не забуду, обманываю себя.
+ Никогда... Не забуду, что любил тебя. Поток
Бежит, струится, мы встретимся вновь,
Все прошло, но я все еще невольно вспоминаю,
Ах, сердце... горечь переполняет,
Расставание или всего лишь сон.
(Повтор с + до конца песни)