Paroles et traduction กวาง Ab normal - แฟนฉัน

แฟนฉัน

จิตใจตรงกัน ผูกพันรักใหม่ สุขใจเหลือเกิน รักเพลินสดใส
มอบรักให้เธอ ใจฉันเหม่อลอย หากเธอยังคอย ฉันพลอยอิ่มใจ

หกนาฬิกา แอบมาพบเธอ เจอะกันทุกที โสภีงามแท้
ไม่แพ้เทวี จันทร์ศรีผ่องเพ็ญ เธอคงมองเห็น ฉันเป็นยอดชาย

ภูมิใจฉันได้เธอมา จะถนอมกล่อมเธอ
ยามมอง ช่างซึ้งเลิศเลอ ยามเธอ โปรยยิ้มให้มา แก้มเธอแดงหนักหนา

เจ็ดนาฬิกา รีบมาเล่าเรียน ใจยังหมุนเวียน ถึงเรียนสับสน
ชอบคิดกังวล ไม่พ้นเรื่องเธอ นี่ไงเพื่อนเกลอ รูปเธอแฟนฉัน

ภูมิใจฉันได้เธอมา จะถนอมกล่อมเธอ
ยามมอง ช่างซึ้งเลิศเลอ ยามเธอ โปรยยิ้มให้มา แก้มเธอแดงหนักหนา
เจ็ดนาฬิกา รีบมาเล่าเรียน ใจยังหมุนเวียน ถึงเรียนสับสน
ชอบคิดกังวล ไม่พ้นเรื่องเธอ นี่ไงเพื่อนเกลอ รูปเธอแฟนฉัน
นี่ไงเพื่อนเกลอ รูปเธอแฟนฉัน

My Girlfriend

Our hearts are in sync, our love is new Filled with joy, this love is pure and true
My love for you makes my mind wander If you are still waiting for me, my heart fills with glee

At six, I sneak away to see you We meet every time, you are so beautiful
As radiant as a goddess, your presence is a delight I believe you see me as a worthy man

I am proud to have you as my own I will cherish and protect you
When I look at you, I am filled with awe As you smile at me, your cheeks flush

At seven, I rush to my studies My mind still full of you, even as I try to focus
I can't help but worry, my thoughts always return to you This is my friend, a picture of my girlfriend

I am proud to have you as my own I will cherish and protect you
When I look at you, I am filled with awe As you smile at me, your cheeks flush
At seven, I rush to my studies My mind still full of you, even as I try to focus
I can't help but worry, my thoughts always return to you This is my friend, a picture of my girlfriend
This is my friend, a picture of my girlfriend