Paroles et traduction กัมปะนี - กลับคำเสีย

กลับคำเสีย

แค่เพียงหนึ่งนาทีที่เธอพูดไป รู้ตัวบ้างไหมว่าพูดอะไรออกมา
ใจเย็นๆ ดีไหม ฉันจะให้เวลา คำที่เธอพูดมา ฉันจะลืมมันไป

กลับคำเสีย อย่าเอ่ยมันออกมา โปรดจงคิดดูอย่างช้าๆ ในใจ
คำ บางคำนั้นแรงเกินไป และมันทำลายจิตใจเกินทน

กลับคำเสีย อย่าเอ่ยคำร่ำลา อาจเป็นเพราะเราเหนื่อยและล้าเกินไป
มองดีๆ พูดจากันใหม่ ก็เรามีกันอยู่เพียงสองคน

แค่เพียงหนึ่งนาทีที่เธอพูดไป ซึ่งมันอาจทำลายร้อยล้านนาทีที่ดี
ดีต่อกันพันครั้ง ครั้งนึงย่อมจะมี มันคงมีซักทีที่คลางแคลงในใจ

กลับคำเสีย อย่าเอ่ยมันออกมา โปรดจงคิดดูอย่างช้าๆ ในใจ
คำ บางคำนั้นแรงเกินไป และมันทำลายจิตใจเกินทน

กลับคำเสีย อย่าเอ่ยคำร่ำลา อาจเป็นเพราะเราเหนื่อยและล้าเกินไป
มองดีๆ พูดจากันใหม่ ก็เรามีกันอยู่เพียงสองคน

กลับคำเสีย อย่าเอ่ยคำร่ำลา อาจเป็นเพราะเราเหนื่อยและล้าเกินไป
มองดีๆ พูดจากันใหม่ ก็เรามีกันอยู่เพียงสองคน

Возьми слова обратно

Всего одна минута, как ты это сказала, ты хоть понимаешь, что ты сейчас наговорила?
Успокойся, прошу, я дам тебе время, я постараюсь забыть все, что ты сейчас сказала.

Возьми слова обратно, не произноси их больше, прошу, подумай хорошенько.
Некоторые слова слишком ранят, они ранят до глубины души, это невыносимо.

Возьми слова обратно, не говори о расставании, возможно, мы просто слишком устали.
Давай посмотрим друг на друга, поговорим спокойно, ведь мы остались только вдвоем.

Всего одна минута, как ты это сказала, но она может разрушить сотни миллионов счастливых минут.
Тысячу раз все было хорошо, но однажды… обязательно наступит момент сомнений.

Возьми слова обратно, не произноси их больше, прошу, подумай хорошенько.
Некоторые слова слишком ранят, они ранят до глубины души, это невыносимо.

Возьми слова обратно, не говори о расставании, возможно, мы просто слишком устали.
Давай посмотрим друг на друга, поговорим спокойно, ведь мы остались только вдвоем.

Возьми слова обратно, не говори о расставании, возможно, мы просто слишком устали.
Давай посмотрим друг на друга, поговорим спокойно, ведь мы остались только вдвоем.