ลมพัดลมเพ Feat.แพรวา พัชรี,เปาวลี พรพิมล - ก๊อท จักรพันธ์ feat. แพรวา พัชรี & เปาวลี พรพิมล traduction en allemand

ลมพัดลมเพ Feat.แพรวา พัชรี,เปาวลี พรพิมล

ลมพัดลมเพ ใจเธอจะเซไปหาใคร
ลมพัดลมเพ ใจเธอจะเซไปหาใคร
หัวใจมันอยากเจอ โอ๊ย นานแล้วไม่ได้เจอ
เซมาหาเธอทั้งตัวทั้งใจ

เอ๋ย เพราะว่าคิดถึงล่ะจึงต้องมา
สาบานให้ฟ้าผ่าถ้าพูดปดไป
ไม่ได้เจอหน้า เหมือนต้นกล้าขาดฝน

เพราะว่าพี่ขาดคน ที่รู้ใจ
พี่อยู่ลำพังมันก็วังเวง จำต้องช่วยตัวเอง ทุกเรื่องไป
ถ้ามีคนสวยมาคอยช่วยอยู่
ทำอะไรเป็นคู่ อืม ก็ซำบาย

ลมพัดลมเพ ใจเธอจะเซไปหาใคร
ลมพัดลมเพ ใจเธอจะเซไปหาใคร
หัวใจมันอยากเจอ โอ๊ย นานแล้วไม่ได้เจอ
เซมาหาเธอทั้งตัวทั้งใจ

เอ๋ย จะทำอะไรมันก็แห้งเหี่ยว
มีตัวเดียวคนเดียว มันเฉาไป
ก็อย่างนกเขาที่พี่เลี้ยงอยู่
มันยังไม่ยอมขันคู ดูแล้วกลุ้มใจ

เวลาหนาว ๆ ล่ะคลุมผ้าห่ม
มันแข็งเป็นปุ่มเป็นปมเลยล่ะหัวใจ
ไม่มีน้องนางนอนข้างเคียง
รู้สึกเลยว่าบนเตียงมันกว้างไป

ลมพัดลมเพ ใจเธอจะเซไปหาใคร
ลมพัดลมเพ ใจเธอจะเซไปหาใคร
หัวใจมันอยากเจอ โอ๊ย นานแล้วไม่ได้เจอ
เซมาหาเธอทั้งตัวทั้งใจ

ตั้งใจมาหา เพราะว่าใจคิดถึง
จะซึ้งไม่ซึ้ง ขอให้เธอเห็นใจ
ตั้งแต่จากกัน ไม่รู้มันเป็นยังไง
จะเซไปไหน ก็มีหน้าเธอในใจทุกที

คิดถึงคนนี้ (คนนี้คนไหน)
เอานะ เอาน่า อย่าน้อยใจเลยคนดี
ที่กลับมาเจอก็เพราะรักเธอน่ะสิ
ไม่มาทางนี้จะให้เลี้ยวไปทางไหนจ๊ะ

ก็รักคนนี้ (คนนี้คนไหน)
เอานะ เอาน่า อย่าแกล้งกันเลยคนดี
ก็อยากให้เรากลับมาเหมือนเดิมอีกที
จะอยู่ตรงนี้ไม่ซวนไม่เซไปไหนอีกเลย

ลมพัดลมเพ ใจเธอจะเซไปหาใคร
ลมพัดลมเพ ใจเธอจะเซไปหาใคร
หัวใจมันอยากเจอ โอ๊ย นานแล้วไม่ได้เจอ
เซมาหาเธอทั้งตัวทั้งใจ

ลมพัดลมเพ ใจเธอจะเซไปหาใคร
ลมพัดลมเพ ใจเธอจะเซไปหาใคร
หัวใจมันอยากเจอ โอ๊ย นานแล้วไม่ได้เจอ
เซมาหาเธอทั้งตัวทั้งใจ

Windstoß, Hin und Her (Lom Pud Lom Pay) Feat. Praewa Patcharee, Paowalee Pornpimon

Windstoß, Hin und Her, zu wem wird dein Herz schwanken?
Windstoß, Hin und Her, zu wem wird dein Herz schwanken?
Mein Herz will dich sehen, oh, ich habe dich lange nicht gesehen.
Ich taumele zu dir, mit Leib und Seele.

Oh, weil ich dich vermisse, muss ich kommen.
Ich schwöre beim Himmel, dass ich nicht lüge.
Dich nicht zu sehen, ist wie ein Setzling ohne Regen.

Weil mir jemand fehlt, der mich versteht.
Ich bin allein und es ist einsam. Ich muss mich um alles selbst kümmern.
Wenn eine schöne Frau da wäre, die mir hilft,
alles zu zweit zu machen, wäre wunderbar.

Windstoß, Hin und Her, zu wem wird dein Herz schwanken?
Windstoß, Hin und Her, zu wem wird dein Herz schwanken?
Mein Herz will dich sehen, oh, ich habe dich lange nicht gesehen.
Ich taumele zu dir, mit Leib und Seele.

Oh, was ich auch tue, es fühlt sich trostlos an.
Allein zu sein, macht mich traurig.
Wie die Turteltaube, die ich halte,
sie will nicht gurren, das macht mich traurig.

Wenn es kalt ist, decke ich mich mit einer Decke zu,
aber mein Herz fühlt sich hart und klumpig an.
Ohne dich an meiner Seite,
fühlt sich das Bett so groß an.

Windstoß, Hin und Her, zu wem wird dein Herz schwanken?
Windstoß, Hin und Her, zu wem wird dein Herz schwanken?
Mein Herz will dich sehen, oh, ich habe dich lange nicht gesehen.
Ich taumele zu dir, mit Leib und Seele.

Ich bin gekommen, weil ich dich vermisse.
Ob es dich berührt oder nicht, ich hoffe, du verstehst mich.
Seit wir getrennt sind, weiß ich nicht, was los ist.
Wohin ich auch gehe, sehe ich dein Gesicht in meinem Herzen.

Ich vermisse diese Person (welche Person?).
Komm schon, sei nicht traurig, meine Liebe.
Ich bin zurückgekommen, weil ich dich liebe.
Wenn ich nicht hierher kommen soll, wohin soll ich dann gehen?

Ich liebe diese Person (welche Person?).
Komm schon, ärgere mich nicht, meine Liebe.
Ich möchte, dass wir wieder wie früher zusammen sind.
Ich werde hier bleiben und nicht mehr schwanken.

Windstoß, Hin und Her, zu wem wird dein Herz schwanken?
Windstoß, Hin und Her, zu wem wird dein Herz schwanken?
Mein Herz will dich sehen, oh, ich habe dich lange nicht gesehen.
Ich taumele zu dir, mit Leib und Seele.

Windstoß, Hin und Her, zu wem wird dein Herz schwanken?
Windstoß, Hin und Her, zu wem wird dein Herz schwanken?
Mein Herz will dich sehen, oh, ich habe dich lange nicht gesehen.
Ich taumele zu dir, mit Leib und Seele.