Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ไม่คิดจะคว้าและหาใคร...
อยู่ไปอย่างนี้ฉันก็สบายดี
Не
стремилась
никого
искать
и
хватать...
Мне
было
так
хорошо
так
жить
одной
มีใครสักคนข้างๆ
กัน...
อาจทำให้ใจวุ่นวาย
Присутствие
рядом
кого-то...
Может,
сердце
и
измучить.
ฉันเชื่ออย่างนี้ทุกๆ
ที...
ไม่มีสักครั้งเรื่องคิดจะรักใคร
Я
всегда
в
это
верила...
Ни
разу
не
думала
о
любви
ни
к
кому
จนเจอกับเธอทั้งหัวใจ...
เปลี่ยนไปจากเคยเฉยชา
Пока
не
встретила
тебя,
и
сердце...
Переменилось,
будто
оттаяло.
ฟ้าวันก่อนเมื่อตอนนั้น...
ฉันไม่เคยอยากจะเห็นดาวสักวัน
Небо
вчера,
в
тот
день...
Я
никогда
не
хотела
видеть
звёзды
ฝันเพียงเพื่อรอตื่น...
ไม่ต้องแคร์คนอื่น...
คืนวันอย่างเดิมพอที
Сны
снились
лишь,
чтобы
проснуться...
И
не
думать
ни
о
ком,
просто
дни
проходили
так
же.
หากวันที่ฟ้ามีดาวตก...
ฉันจะขอให้เราได้รักกันไม่มีเปลี่ยน
Если
однажды
с
неба
упадёт
звезда...
Я
попрошу,
чтобы
наша
любовь
никогда
не
угасла
แม้เวลาหลับตา...
จะมีเพียงเธอ...
เพื่อฝันนานๆ
หน่อย
Даже
когда
я
закрываю
глаза...
Буду
видеть
только
тебя,
чтобы
помечтать
подольше.
ปล่อยชีวิตฉัน
ผูกเอาไว้กับเธอ...
Loving
You
Позволь
моей
жизни
быть
связанной
с
тобой...
Любя
тебя
ครั้งแรกเลยนะที่หัวใจ...
เปิดยอมให้ค้นให้รักได้เข้ามา
Впервые
моё
сердце...
Открылось,
чтобы
впустить
любовь
ย้ำฉันได้ไหมแค่มองตา...
บอกคำว่าเธอรักกัน
Скажи
мне,
посмотри
в
глаза...
Словами
признайся,
что
любишь
меня.
ฟ้าวันก่อนเมื่อตอนนั้น...
ฉันไม่เคยอยากจะเห็นดาวสักวัน
Небо
вчера,
в
тот
день...
Я
никогда
не
хотела
видеть
звёзды
ฝันเพียงเพื่อรอตื่น...
ไม่ต้องแคร์คนอื่น...
คืนวันอย่างเดิมพอที
Сны
снились
лишь,
чтобы
проснуться...
И
не
думать
ни
о
ком,
просто
дни
проходили
так
же
หากวันที่ฟ้ามีดาวตก...
ฉันจะขอให้เราได้รักกันไม่มีเปลี่ยน
Если
однажды
с
неба
упадёт
звезда...
Я
попрошу,
чтобы
наша
любовь
никогда
не
угасла
แม้เวลาหลับตา...
จะมีเพียงเธอ...
เพื่อฝันนานๆ
หน่อย
Даже
когда
я
закрываю
глаза...
Буду
видеть
только
тебя,
чтобы
помечтать
подольше
ปล่อยชีวิตฉัน
ผูกเอาไว้กับเธอ...
Loving
You
Позволь
моей
жизни
быть
связанной
с
тобой...
Любя
тебя
หากวันที่ฟ้ามีดาวตก...
ฉันจะขอให้เราได้รักกันไม่มีเปลี่ยน
Если
однажды
с
неба
упадёт
звезда...
Я
попрошу,
чтобы
наша
любовь
никогда
не
угасла
แม้เวลาหลับตา...
จะมีเพียงเธอ...
เพื่อฝันนานๆ
หน่อย
Даже
когда
я
закрываю
глаза...
Буду
видеть
только
тебя,
чтобы
помечтать
подольше
ปล่อยชีวิตฉัน
ผูกเอาไว้กับเธอ...
Loving
You
Позволь
моей
жизни
быть
связанной
с
тобой...
Любя
тебя
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pativate Utaichalurm, M L Bavornchai Sukhsvasti
Album
CHACHA
date de sortie
29-10-2009
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.