ก็เธอมันโดนใจ - ชาช่า traduction en russe

ก็เธอมันโดนใจ

เธอเองน่ะเคยไหม พบเจอใครๆ ที่ว่าใช่เลย
ฉันเองน่ะเจอแล้ว เขาเป็นคนดี หนึ่งคนที่คุ้นเคย

เขาทำหน้าที่ดีไป ก็เขานั้นชอบหวานใส่ ฉันเลยใจละลาย
ใจมันก็ทนไม่ไหว เธออยากรู้ไหมเขาเป็นใคร

ก็เขานั่นแหละ เธอ... ก็ฉันนั้นโดนกับเธอ ปับ ปา ดับ ปับ ปา
ก็มันรักไปแล้ว จะห้ามยังไงล่ะเธอ... ตกลงไหม
ก็เธอนั้นโดนขนาดนี้ ถ้าไม่ให้ใจกับเธอ จะให้ฉันรักใคร
อย่าเพิ่งรีบไปมีใคร ก็ฉันขอจองเธอ
ให้เราตกลงมีกัน ก็เธอมันโดนใจ

มีเธออยู่ตรงนี้ ฉันเลยขอลอง ฝากใจแล้วกัน
เธอเองจะลองไหม คบๆ กันดู แบบคนที่รักกัน

เธอทำหน้าที่ดีไป ก็เธอนั้นชอบหวานใส่ ฉันเลยใจละลาย
ใจมันก็ทนไม่ไหว ในจุดนี้ฉันขอให้ใจ

ก็เธอนั่นแหละ เธอ... ก็ฉันนั้นโดนกับเธอ ปับ ปา ดับ ปับ ปา
ก็มันรักไปแล้ว จะห้ามยังไงล่ะเธอ... ตกลงไหม
ก็เธอนั้นโดนขนาดนี้ ถ้าไม่ให้ใจกับเธอ จะให้ฉันรักใคร
อย่าเพิ่งรีบไปมีใคร ก็ฉันขอจองเธอ
ให้เราตกลงมีกัน ก็เธอมันโดนใจ

ก็เธอนั่นแหละ เธอ... ก็ฉันนั้นโดนกับเธอ ปับ ปา ดับ ปับ ปา
ก็มันรักไปแล้ว จะห้ามยังไงล่ะเธอ... ตกลงไหม
ก็เธอนั้นโดนขนาดนี้ ถ้าไม่ให้ใจกับเธอ จะให้ฉันรักใคร
อย่าเพิ่งรีบไปมีใคร ก็ฉันขอจองเธอ
ให้เราตกลงมีกัน ก็เธอมันโดนใจ

Ты сводишь меня с ума

Ты сама когда-нибудь встречала людей, которые кажутся просто созданными друг для друга?
Я встретила, и это такой хороший человек, с которым я уже знакома.

Он так хорошо относится ко мне, так любит меня осыпать комплиментами, что я таю от него.
Мое сердце больше не может сопротивляться, тебе интересно, кто он?

Так это же ты... Ты заставляешь мое сердце биться сильнее! БУМ-ПА-ДУМ БУМ-ПА!
Я уже влюбилась, как мне это остановить? Ты согласна?
Ты так сильно на меня влияешь, если бы не ты, кого бы я еще полюбила?
Не спеши встречаться с кем-то еще, я прошу тебя, будь моей.
Давай договоримся быть вместе, ты сводишь меня с ума.

Когда ты рядом, я хочу попробовать доверить тебе свое сердце.
Ты тоже хочешь попробовать? Быть вместе, как влюбленные?

Ты так хорошо ко мне относишься, так любишь меня осыпать комплиментами, что я таю от тебя.
Мое сердце больше не может сопротивляться, и сейчас я хочу отдать тебе его.

Так это же ты... Ты заставляешь мое сердце биться сильнее! БУМ-ПА-ДУМ БУМ-ПА!
Я уже влюбилась, как мне это остановить? Ты согласна?
Ты так сильно на меня влияешь, если бы не ты, кого бы я еще полюбила?
Не спеши встречаться с кем-то еще, я прошу тебя, будь моей.
Давай договоримся быть вместе, ты сводишь меня с ума.

Так это же ты... Ты заставляешь мое сердце биться сильнее! БУМ-ПА-ДУМ БУМ-ПА!
Я уже влюбилась, как мне это остановить? Ты согласна?
Ты так сильно на меня влияешь, если бы не ты, кого бы я еще полюбила?
Не спеши встречаться с кем-то еще, я прошу тебя, будь моей.
Давай договоримся быть вместе, ты сводишь меня с ума.