Chatree - อธิษฐานรัก - traduction des paroles en anglais

อธิษฐานรัก - Chatreetraduction en anglais




อธิษฐานรัก
Love Prayer
ใจ ยังไม่คลาย ยังไม่สาย มาคิดรักกันใหม่
My heart still aches, it's not too late, let's rekindle our love
ดู ดูที่ใจของฉัน ยังรำพันถึงเธอทุกคืนวัน
Look, look into my heart, I still yearn for you every night
เฝ้าอธิษฐาน เมื่อวันวาน จงหวนคืนมาใหม่
I pray, that the past, may return once again
เธอโอ้เธออยู่ที่ไหน ได้โปรดจงเห็นใจชุบชีวา
My darling, wherever you are, please have mercy and revive me
ก่อน เคยมีสัมพันธ์ เดี๋ยวนี้มัน เลือนลาง
Before, we had a connection, now it's, fading away
ใจก็ยิ่งอ้างว้าง เฝ้าคอย อธิษฐาน ใจ ยังหลอกหลอน
My heart grows lonelier, I wait, I pray, my heart still aches
ห่วงอาวรณ์ มองเห็นภาพของเธอ นอน
I cherish the memories of you, sleeping
ยามค่ำคืนก็เพ้อ จำต้องนอนละเมอคิดถึงเธอ...
At night I'm delirious, I can't help but dream about you...
ใจ ยังไม่คลาย ยังไม่สาย มาคิดรักกันใหม่
My heart still aches, it's not too late, let's rekindle our love
ดู ดูที่ใจของฉัน ยังรำพันถึงเธอทุกคืนวัน.
Look, look into my heart, I still yearn for you every night.
เฝ้าอธิษฐาน เมื่อวันวาน จงหวนคืนมาใหม่
I pray, that the past, may return once again
เธอโอ้เธออยู่ที่ไหน ได้โปรดจงเห็นใจชุบชีวา
My darling, wherever you are, please have mercy and revive me
ก่อน เคยมีสัมพันธ์ เดี๋ยว นี้มัน เลือนลาง
Before, we had a connection, now, it's fading away
ใจก็ยิ่งอ้างว้าง เฝ้าคอย อธิษฐาน ก่อน เคยมีสัมพันธ์
My heart grows lonelier, I wait, I pray, before, we had a connection
เดี๋ยว นี้มัน เลือนลาง ใจก็ยิ่งอ้างว้าง เฝ้าคอย อธิษฐาน
Now, it's fading away, my heart grows lonelier, I wait, I pray





Writer(s): Ae-ae, Narathip Kanjanawat


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.