Paroles et traduction ชิน ชินวุฒ - ให้รักเดินทางมาเจอกัน(ปฐพีเล่ห์รัก)
ต้นเหตุของความเสียใจ
Источник
сожаления
ก็คือความจริงที่สองเรา
ไม่พูดกัน
Это
вторая
истина,
о
которой
мы
не
говорим.
ไม่เคยจะมองตากัน
ได้แต่คิดและทำอะไร
Ты
никогда
не
посмотришь
мне
в
глаза,
но
думаешь
и
делаешь?
ไปตามต้องการ
โดยไม่สนใคร
В
зависимости
от
потребности,
независимо
от
того,
кто
ต้นเหตุของรอยน้ำตา
Причина
слез
ไม่เคยเยียวยารักษาด้วยความเข้าใจ
Никогда
не
исцеляется
пониманием.
มันเป็นเพราะความไม่รู้
Это
из-за
невежества.
ไม่เคยดูให้ลึกลงไปข้างในหัวใจ
Никогда
не
заглядывай
глубоко
в
сердце.
ได้แต่ทนเก็บไว้
ผิดอะไรไม่เคยคิดถาม
Но
постой
что
не
так
никогда
не
думал
спрашивать
เมื่อไหร่จะเข้าใจ
เมื่อไหร่จะรักกัน
Когда
ты
поймешь,
когда
полюбишь.
หากเราทั้งสองไม่ยอมเปิดใจ
Если
мы
оба
большие
и
непредубежденные
...
ให้คำว่ารักเดินทางมาเจอกัน
Заставь
слово
любить
путешествовать
встречаться
เมื่อไหร่จะเข้าใจ
ได้ไหมคนดี
Когда
же
ты
поймешь?
ช่วยพังทลายกำแพงที่มี
Помогите
эрозии
стены
с
помощью
...
ให้ใจของเรามีวันที่ดี
ที่สวยงาม
На
наш
взгляд,
хорошего
вам
дня!
ถ้าหากว่าเราพูดกัน
Если
мы
заговорим.
ก็คงไม่ทำให้สองเราต้องร้องไห้
Двух
не
будет,
нам
нужно
поплакать.
และคงไม่เป็นเช่นนี้
И
не
будь
таким.
คงจะมีทุกวันที่ดี
ให้กันและกัน
мы
будем
там
каждый
день,
чтобы
быть
хорошими
друг
для
друга.
อยากให้เป็นอย่างนั้น
พอจะทำให้กันได้ไหม
Хочешь,
чтобы
этого
было
достаточно?
เมื่อไหร่จะเข้าใจ
เมื่อไหร่จะรักกัน
Когда
ты
поймешь,
когда
полюбишь.
หากเราทั้งสองไม่ยอมเปิดใจ
Если
мы
оба
большие
и
непредубежденные
...
ให้คำว่ารักเดินทางมาเจอกัน
Заставь
слово
любить
путешествовать
встречаться
เมื่อไหร่จะเข้าใจ
ได้ไหมคนดี
Когда
же
ты
поймешь?
ช่วยพังทลายกำแพงที่มี
Помогите
эрозии
стены
с
помощью
...
ให้ใจของเรามีวันที่ดี
ที่สวยงาม
На
наш
взгляд,
хорошего
вам
дня!
อยากจะลบลืมภาพเก่าเก่า
Хочешь
убрать,
забудь
старое-старое-старое
อยากจะทำให้เรานั้นเข้าใจ
กันสักครั้ง
Хотел,
чтобы
мы
однажды
поняли
друг
друга.
เมื่อไหร่จะเข้าใจ
เมื่อไหร่จะรักกัน
Когда
ты
поймешь,
когда
полюбишь.
หากเราทั้งสองไม่ยอมเปิดใจ
Если
мы
оба
большие
и
непредубежденные
...
ให้คำว่ารักเดินทางมาเจอกัน
Заставь
слово
любить
путешествовать
встречаться
เมื่อไหร่จะเข้าใจ
ได้ไหมคนดี
Когда
же
ты
поймешь?
ช่วยพังทลายกำแพงที่มี
Помогите
эрозии
стены
с
помощью
...
ให้ใจของเรามีวันที่ดี
ที่สวยงาม
На
наш
взгляд,
хорошего
вам
дня!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.