Paroles et traduction ซีต้า ซาไลย์ - กรุณาพูดดังๆ

กรุณาพูดดังๆ

เปลี่ยนไปนะ หรือว่ามีใคร
เปลี่ยนไปนะคล้าย ๆ กำลังมีความลับ
แต่ก่อนนั้นหมั่นโทรส่งข้อความ
อยู่ไหนพยายามตามหา
แต่เดี๋ยวนี้ ไม่ค่อยโทรมา
อาจจะมีนาน ๆ สักครั้งเช่นวันนี้
น่าจะเป็น ฤกษ์ยามดีสักที
ให้ฉันมีโอกาสได้ทดสอบ

ยืนยันหน่อยได้ไหม
ช่วยบอกหน่อยได้ไหม
ช่วยบอกให้ชัด ๆ พูดว่ารักฉันดัง ๆ
ช่วยบอกคำว่ารัก ดัง ๆ อีกสักครั้ง
ช่วยพูดให้ดัง ๆ หน่อย
ถ้าไม่มีใครอยู่ข้างเธอ

ไม่ต้องเขิน และไม่ต้องอาย
เรื่องอย่างนี้ใคร ๆ ก็ทำกันทั้งนั้น
จะเทใจ ให้เธอไปแสนนาน
ถ้าผลการพิสูจน์เธอเหมือนเดิม

ยืนยันหน่อยได้ไหม
ช่วยบอกหน่อยได้ไหม
ช่วยบอกให้ชัด ๆ พูดว่ารักฉันดัง ๆ
ช่วยบอกคำว่ารัก ดัง ๆ อีกสักครั้ง
ช่วยพูดให้ดัง ๆ หน่อย
ถ้าไม่มีใครอยู่ข้าง ๆ เธอ

ช่วยบอกคำว่ารัก ดัง ๆ อีกสักครั้ง
ช่วยพูดให้ดัง ๆ หน่อย
ถ้าไม่มีใครอยู่ข้าง ๆ เธอ

ช่วยพูดให้ดัง ๆ หน่อย
พูดคำว่ารักให้มันชัดเจน
ช่วยพูดให้ชื่นใจหน่อย
พูดให้ดัง ๆ ว่าฉันรักเธอ

Speak Up

Have you changed now, or is there someone new?
There’s something different, like you have a secret
Before, you would call and text me often
Always tryna find out where I was
But lately you rarely call
Maybe once in a blue moon like today
So maybe the time is right
Let me put you to the test

Can you confirm it for me?
Can you tell me?
Tell me clearly, say that you love me loudly
Say the word love, loudly, again
Can you say it a little louder?
If no one is beside you

Don’t be shy, don’t be embarrassed
It's something everyone does
I'll give you my heart forever
If the results show you are still the same

Can you confirm it for me?
Can you tell me?
Tell me clearly, say that you love me loudly
Say the word love, loudly, again
Can you say it a little louder?
If no one is beside you

Say the word love, loudly, again
Can you say it a little louder?
If no one is beside you

Can you say it a little louder?
Tell me clearly that you love me
Tell me something heartfelt
Say it loudly, that I love you