Paroles et traduction Da Endorphine - คำท้า
ฉันไม่รู้ว่าเธอรักใคร
Я
не
знаю
любила
ли
она
кого
нибудь
แล้วคนไหนอีกที่รักเธอ
Так
кто
же
из
них
ей
дороже?
แม้เธอนั้นจะไปพบใคร
Даже
она
собиралась
встретиться
с
кем
угодно.
แม้คนไหนบอกรักเธอ
Даже
люди,
которым
ты
так
любишь
говорить
об
этом.
แต่ฉัน
จะท้า
Но
я
бы
бросил
вызов.
ไม่มีใครจะรักเธอ
Никто
не
полюбит
тебя.
ได้เท่าเทียม
กับฉัน
Будь
на
равных
со
мной.
ไม่มีใครจะทุ่มเท
Никто
не
будет
посвящен.
และให้เธอ
เท่าฉัน
И
дать
ей
столько
же,
сколько
и
мне.
บอกเลยว่าเธอไม่มี
Скажи,
она
не
...
วันที่เจอกับคนไหน
Дата
общения
с
людьми?
ที่จะรักเธอได้มากกว่าฉัน
Любить
ее
больше,
чем
себя.
ฉันจะท้าให้ไปหาดู
Я
осмелюсь
взглянуть.
แล้วจะรู้ว่าเป็นเรื่องจริง
Тогда
знай,
что
это
правда.
แม้วันนี้อาจมีหลายสิ่ง
Даже
сегодня
может
быть
несколько
вещей.
ให้เธอนั้นไม่แน่ใจ
Дай
ей
это,
не
уверен.
แต่ฉัน
จะท้า
Но
я
бы
бросил
вызов.
ไม่มีใครจะรักเธอ
Никто
не
полюбит
тебя.
ได้เท่าเทียม
กับฉัน
Будь
на
равных
со
мной.
ไม่มีใครจะทุ่มเท
Никто
не
будет
посвящен.
และให้เธอ
เท่าฉัน
И
дать
ей
столько
же,
сколько
и
мне.
บอกเลยว่าเธอไม่มี
Скажи,
она
не
...
วันที่เจอกับคนไหน
Дата
общения
с
людьми?
ที่จะรักเธอได้มากกว่าฉัน
Любить
ее
больше,
чем
себя.
ไม่มีใครจะรักเธอ
Никто
не
полюбит
тебя.
ได้เท่าเทียม
กับฉัน
Будь
на
равных
со
мной.
ไม่มีใครจะทุ่มเทและให้
Никто
не
будет
посвящен
...
แต่ฉัน
จะท้า
Но
я
бы
бросил
вызов.
ไม่มีใครจะรักเธอ
Никто
не
полюбит
тебя.
ได้เท่าเทียม
กับฉัน
Будь
на
равных
со
мной.
ไม่มีใครจะทุ่มเท
Никто
не
будет
посвящен.
และให้เธอ
เท่าฉัน
И
дать
ей
столько
же,
сколько
и
мне.
บอกเลยว่าเธอไม่มี
Скажи,
она
не
...
วันที่เจอกับคนไหน
Дата
общения
с
людьми?
ที่จะรักเธอได้มากกว่าฉัน
Любить
ее
больше,
чем
себя.
จะท้า
ไม่มีใครจะรักเธอ
Чтобы
бросить
вызов,
никто
не
полюбит
ее.
ได้เท่าเทียม
กับฉัน
Будь
на
равных
со
мной.
ไม่มีใครจะทุ่มเท
Никто
не
будет
посвящен.
และให้เธอ
เท่าฉัน
И
дать
ей
столько
же,
сколько
и
мне.
บอกเลยว่าเธอไม่มี
Скажи,
она
не
...
วันที่เจอกับคนไหน
Дата
общения
с
людьми?
ที่จะรักเธอได้มากกว่าฉัน
Любить
ее
больше,
чем
себя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Paopun A-mata, Suwathachai Suthirat
Album
แสนแสบ
date de sortie
29-10-2009
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.