Paroles et traduction Da Endorphine - ดาราพาเหรด

ดาราพาเหรด

ดูจากในทีวี ดูจากแมกกาซีน
ดูจากในโฆษณาแล้วใจสั่น
นางแบบดูดี๊ดี นายแบบก็รูปงาม
เขาบอกให้ใช้อะไรก็ใช้ตาม

ขอตามติดไลฟ์สไตล์ซุปเปอร์สตาร์ เสียเท่าไหร่เท่ากัน

ก็แห่ตามตามเขาไป แห่ตามตามเขาไป
แห่กันไปที่ไหนก็ต้องตามไปให้ทันเขา
แห่ตามตามเขาไป ไม่ต้องไปเข้าใจ
ตามไว้ไม่ให้เอ๊าท์ ตามขบวนซุปเปอร์สตาร์ไว้ ไม่มีเหงา

ดูจากในละคร มิวสิกวีดีโอ
ก็อยากจะสวยดูดีเหมือนเขาเป็น
ไปตัดไปเสริมมา ไปแต่งไปละเลง
ไม่อยากเป็นแล้วเป็นตัวของตัวเอง

ขอตามติดไลฟ์สไตล์ซุปเปอร์สตาร์ เสียเท่าไหร่เท่ากัน

ก็แห่ตามตามเขาไป แห่ตามตามเขาไป
แห่กันไปที่ไหนก็ต้องตามไปให้ทันเขา
แห่ตามตามเขาไป ไม่ต้องไปเข้าใจ
ตามไว้ไม่ให้เอ๊าท์ ตามขบวนซุปเปอร์สตาร์ไว้ ไม่มีเหงา

ขอตามติด เสียเท่าไหร่เท่ากัน

ก็แห่ตามตามเขาไป แห่ตามตามเขาไป
แห่กันไปที่ไหนก็ต้องตามไปให้ทันเขา
แห่ตามตามเขาไป ไม่ต้องไปเข้าใจ
ตามไว้ไม่ให้เอ๊าท์ ตามขบวนซุปเปอร์สตาร์ไว้

แห่ตามตามเขาไป แห่ตามตามเขาไป
แห่กันไปที่ไหนก็ต้องตามไปให้ทันเขา
แห่ตามตามเขาไป ไม่ต้องไปเข้าใจ
ตามไว้ไม่ให้เอ๊าท์ ตามขบวนซุปเปอร์สตาร์ไว้ ไม่มีเหงา

ตามขบวนซุปเปอร์สตาร์ไว้ ไม่มีเหงา

Парад звёзд

Смотрю по телевизору, смотрю в журналах,
смотрю на рекламу и сердце замирает.
Модель такая красивая, а уж какой красавчик манекенщик!
Они говорят, что нужно использовать, и я использую.

Хочу следовать стилю жизни суперзвезды, чего бы мне это ни стоило.

И все тащатся за ними, тащатся за ними,
куда бы они ни пошли, все спешат за ними, чтобы не отстать.
Все тащатся за ними, даже не пытаясь понять,
просто следуют, чтобы быть в тренде, за суперзвёздами, чтобы не скучать.

Смотрю сериалы, музыкальные клипы,
и тоже хочу быть такой красивой, как они.
Иду и делаю пластику, крашусь, прихорашиваюсь,
больше не хочу быть собой.

Хочу следовать стилю жизни суперзвезды, чего бы мне это ни стоило.

И все тащатся за ними, тащатся за ними,
куда бы они ни пошли, все спешат за ними, чтобы не отстать.
Все тащатся за ними, даже не пытаясь понять,
просто следуют, чтобы быть в тренде, за суперзвёздами, чтобы не скучать.

Хочу следовать за ними, чего бы мне это ни стоило.

И все тащатся за ними, тащатся за ними,
куда бы они ни пошли, все спешат за ними, чтобы не отстать.
Все тащатся за ними, даже не пытаясь понять,
просто следуют, чтобы быть в тренде, за суперзвёздами.

Все тащатся за ними, тащатся за ними,
куда бы они ни пошли, все спешат за ними, чтобы не отстать.
Все тащатся за ними, даже не пытаясь понять,
просто следуют, чтобы быть в тренде, за суперзвёздами, чтобы не скучать.

За суперзвёздами, чтобы не скучать.