Paroles et traduction Da Endorphine - เขียนในใจร้องในเพลง (Acoustic Version)

แม้ไม่รู้ว่าเธออยู่ที่ไหน ฉันก็ยังตั้งใจคิดถึงเธอ
นานเท่าไหร่เราไม่ได้เจอ ไม่รู้ว่าเธอเป็นอย่างไร

หวังว่าเธอจะยังคงเข้มแข็ง ทุกปัญหาเธอคงรับมือได้
รู้ใช่ไหมหนักหนาเท่าไหร่ ไม่ช้าก้พ้นไปเอง

จดหมายนี้เขียนในใจ ให้เธอเธอคนเดียว
จดหมายที่ฉันร้องมันออกมาในเสียงเพลง

ให้รู้ว่าฉันยังคงคิดถึงเธอ ให้รู้ว่าฉันยังคงเป็นห่วง
ยังห่วงใยเธอเหมือนเดิม
ใจยังเป้นเหมือนเดิม เหมือนเดิมเสมอ
เธอรู้ใช่ไหม.

ฉันวันนี้ก็ดีขึ้นมากแล้ว ค่อย ๆ ชินกับการไม่มีใคร
โลกจะหมุนก็หมุนตามไป บอกไว้จะได้ไม่ห่วงกัน
แม้บางครั้งจะเหงาไปสักนิด ก็ไม่เอามาคิดให้ฟุ้งซ่าน
แค่ข่มใจหลับตาไม่นาน ที่เหงาก็หายไปเอง

จดหมายนี้เขียนในใจ ให้เธอเธอคนเดียว
จดหมายที่ฉันร้องมันออกมาในเสียงเพลง

ให้รู้ว่าฉันยังคงคิดถึงเธอ ให้รู้ว่าฉันยังคงเป็นห่วง
ยังห่วงใยเธอเหมือนเดิม
ใจยังเป้นเหมือนเดิม เหมือนเดิมเสมอ

ให้รู้ว่าฉันยังคงฝันถึง ให้รู้ว่าฉันไม่เคยลืมเธอ
ก็ใจยังเป็นของเธอ ใจมันยังรักเธอ รักเธอเสมอ
เธอรู้ใช่ไหม.

จดหมายนี้เขียนในใจ ให้เธอเธอคนเดียว
จดหมายที่ฉันร้องมันออกมาในเสียงเพลง

ให้รู้ว่าฉันยังคงคิดถึงเธอ ให้รู้ว่าฉันยังคงเป็นห่วง
ยังห่วงใยเธอเหมือนเดิม
ใจยังเป้นเหมือนเดิม เหมือนเดิมเสมอ

ให้รู้ว่าฉันยังคงฝันถึง ให้รู้ว่าฉันไม่เคยลืมเธอ
ก็ใจยังเป็นของเธอ ใจมันยังรักเธอ รักเธอเสมอ
เธอรู้ใช่ไหม.
เธอรู้ใช่ไหม.
เธอรู้ใช่ไหม.

Даже не знаю, где она, я тоже случайно скучаю по ней.
Как долго мы не виделись, не знаем, кто она такая?

Надеюсь, ты и дальше будешь сильным, со всеми проблемами она справится сама.
Ты знаешь, как сильно медленный темп избавляет тебя от этого.

Это письмо пишу в уме, оставь ее в покое.
Письмо я пою его в музыке

Знать, что я все еще скучаю по ней, знать, что я все еще волнуюсь.
Я тоже забочусь о тебе точно так же.
Мысли все те же, всегда одни и те же.
Ты знаешь.

Мне сегодня гораздо лучше, чем постепенно привыкать ни к кому.
Мир будет вращаться, вращаться, чтобы сказать им, чтобы они не волновались.
Даже иногда одиноко, и это не значит, что нужно отвлекаться.
Просто страдай, закрой глаза, скоро одиночество исчезнет.

Это письмо пишу в уме, оставь ее в покое.
Письмо я пою его в музыке

Знать, что я все еще скучаю по ней, знать, что я все еще волнуюсь.
Я тоже забочусь о тебе точно так же.
Мысли все те же, всегда одни и те же.

Знать, что я все еще мечтаю, знать, что я никогда не забуду ее.
Это также ее разум, он все еще любит тебя, любит тебя всегда.
Ты знаешь.

Это письмо пишу в уме, оставь ее в покое.
Письмо я пою его в музыке

Знать, что я все еще скучаю по ней, знать, что я все еще волнуюсь.
Я тоже забочусь о тебе точно так же.
Мысли все те же, всегда одни и те же.

Знать, что я все еще мечтаю, знать, что я никогда не забуду ее.
Это также ее разум, он все еще любит тебя, любит тебя всегда.
Ты знаешь.
Ты знаешь.
Ты знаешь.