Paroles et traduction ตั้ม วราวุธ - สบายดีรึเปล่า

สบายดีรึเปล่า

สบายดีหรือเปล่า ฉันนั้นแค่อยากจะรู้
เธอโอเคหรือเปล่า เป็นห่วงเลยลองถามเธอดู

ไม่ได้เจอกันตั้งนานคิดถึงแต่เธอทุกวัน
คงจะแย่เลยถ้าเธอไม่คิดถึงกัน
ฉันนั้น คิดถึงทุกเรื่องของเรา ทุกเหตุการณ์ที่ผ่านมา

มามะ มารักมารักกันใหม่
มาซะ มาซบมาซบตรงไหล่
เอาน่า มาฟื้นความหลังกันใหม่
รู้ไหมว่าใจฉันนั้นมันรักรักเธอเท่าไร
บอกหน่อยได้ไหมว่าใจเธอนั้น
ยังคงผูกพันอยู่กับฉันแค่คนนี้เพียงคนเดียว

สบายดีหรือเปล่า เธอเหงาเหงาหรือเปล่าน้า
เธอโอเคหรือเปล่า ฉันไม่โอเคสักเวลา
แค่อยากจะอยู่ใกล้เธอ มองตากะเธอทุกวัน
คงจะแย่เลย ถ้าเธอเกิดลืมหน้ากัน
เพราะฉัน คิดถึง และเฝ้านับวันที่เธอนั้นจะกลับมา

มามะ มารักมารักกันใหม่
มาซะ มาซบมาซบตรงไหล่
เอาน่า มาฟื้นความหลังกันใหม่
รู้ไหมว่าใจฉันนั้น มันรักมันรักเธอเท่าไร
บอกหน่อยได้ไหม ว่าใจเธอนั้น
ยังคงผูกพันอยู่กับฉันแค่คนนี้เพียงคนเดียว

สบายดีหรือเปล่า เธอเหงาเหงาหรือเปล่าน้า
เธอโอเคหรือเปล่า ฉันไม่โอเคสักเวลา
แค่อยากจะอยู่ใกล้เธอ มองตากะเธอทุกวัน
คงจะแย่เลย ถ้าเธอเกิดลืมหน้ากัน
เพราะฉัน คิดถึง และเฝ้านับวันที่เธอนั้นจะกลับมา

มามะ มารักมารักกันใหม่
มาซะ มาซบมาซบตรงไหล่
เอาน่า มาฟื้นความหลังกันใหม่
รู้ไหมว่าใจฉันนั้น มันรัก มันรัก มันรัก เธอเท่าไร
บอกหน่อยได้ไหม ว่าใจเธอนั้น
ยังคงผูกพันอยู่กับฉันแค่คนนี้เพียงคนเดียว

Как ты?

Как ты? Я просто хочу знать.
У тебя все в порядке? Волнуюсь, поэтому и спрашиваю.

Давно не виделись, думаю о тебе каждый день.
Мне было бы очень плохо, если бы ты не скучала.
Я скучаю по всему, что было у нас, по всем нашим моментам.

Давай начнем все сначала.
Иди ко мне, прильни к моему плечу.
Ну же, давай вспомним, как нам было хорошо.
Знаешь ли ты, как сильно я тебя люблю?
Скажи мне, твое сердце
Все еще принадлежит только мне одному?

Как ты? Тебе одиноко?
У тебя все хорошо? А у меня нет.
Я просто хочу быть рядом, смотреть в твои глаза каждый день.
Мне было бы очень плохо, если бы ты забыла мое лицо.
Потому что я скучаю и жду того дня, когда ты вернешься.

Давай начнем все сначала.
Иди ко мне, прильни к моему плечу.
Ну же, давай вспомним, как нам было хорошо.
Знаешь ли ты, как сильно я тебя люблю?
Скажи мне, твое сердце
Все еще принадлежит только мне одному?

Как ты? Тебе одиноко?
У тебя все хорошо? А у меня нет.
Я просто хочу быть рядом, смотреть в твои глаза каждый день.
Мне было бы очень плохо, если бы ты забыла мое лицо.
Потому что я скучаю и жду того дня, когда ты вернешься.

Давай начнем все сначала.
Иди ко мне, прильни к моему плечу.
Ну же, давай вспомним, как нам было хорошо.
Знаешь ли ты, как сильно, как сильно, как сильно я тебя люблю?
Скажи мне, твое сердце
Все еще принадлежит только мне одному?