Paroles et traduction ตูมตาม ยุทธนา - จินตนาการ

จินตนาการ

ลองจินตนาการ ทำให้ฉันนั้นหายไป
ไม่ได้พบเจอ ไม่ได้ยินเสียงกัน
แล้วเธอรู้สึก คิดถึงฉันบ้างหรือเปล่า
ส่วนฉัน นั้นอยากให้เธอรู้

มันเป็นเพียงความไม่เข้าใจ
ให้เราได้เรียนรู้ และก็รักกันเช่นเดิม
แต่ที่เธอเอ่ยคำว่าเลิกกัน
ฉันว่าเป็นอารมณ์ของเธอ
ไม่ใช่เธอจะหมดรัก

ก่อนเรา จะห่างจะเหินกัน
ฉันขอเวลา 1 วันจะได้ไหม
กลับไปคิดทบทวนอีกที
แบบนี้สักหน่อยก่อนจะสาย

ลองจินตนาการ ทำให้ฉันนั้นหายไป
ไม่ได้พบเจอ ไม่ได้ยินเสียงกัน
แล้วเธอรู้สึก คิดถึงฉันบ้างหรือเปล่า
ส่วนฉัน นั้นอยากให้เธอรู้

ถ้าจินตนาการ ทำให้เธอนั้นหายไป
ฉันแทบไม่อยากมีลมหายใจ
ไม่มีเธอ โลกของฉันมันว่างเปล่า
แต่โลกที่เธอไม่มีฉัน มันเป็นอย่างไร

เคยอยากเอ่ยคำลาครั้งหนึ่ง
ฉันจึงได้ลองนึก ว่าไม่ได้เจอกันอีก
มันว่างเปล่า มันเหงาสุดหัวใจ
เพราะรักเรามันมีมากมาย
กว่าจะลบคำว่าผูกพัน

ก่อนเรา จะห่างจะเหินกัน
ฉันขอเวลา 1 วันจะได้ไหม
กลับไปคิดทบทวนอีกที
แบบนี้สักหน่อยก่อนจะสาย

ลองจินตนาการ ทำให้ฉันนั้นหายไป
ไม่ได้พบเจอ ไม่ได้ยินเสียงกัน
แล้วเธอรู้สึก คิดถึงฉันบ้างหรือเปล่า
ส่วนฉัน นั้นอยากให้เธอรู้

ถ้าจินตนาการ ทำให้เธอนั้นหายไป
ฉันแทบไม่อยากมีลมหายใจ
ไม่มีเธอ โลกของฉันมันว่างเปล่า
แต่โลกที่เธอไม่มีฉัน มันเป็นอย่างไร

ลองจินตนาการ ทำให้ฉันนั้นหายไป
ไม่ได้พบเจอ ไม่ได้ยินเสียงกัน
แล้วเธอรู้สึก คิดถึงฉันบ้างหรือเปล่า
ส่วนฉัน นั้นอยากให้เธอรู้

ถ้าจินตนาการ ทำให้เธอนั้นหายไป
ฉันแทบไม่อยากมีลมหายใจ
ไม่มีเธอ โลกของฉันมันว่างเปล่า
แต่โลกที่เธอไม่มีฉัน มันเป็นอย่างไร

Imagination

Imagine me gone
No more meeting, no hearing our tone
So tell me, do you miss me at all?
I want you to know

It's all just a misunderstanding
Let's work this out and restore our standing
When you said you wanted to break up
I think it was just an emotional outburst
It doesn't mean you're out of love

Before we grow distant
Can I have one more day?
To think things through again
Just to be sure it's not a mistake

Imagine me gone
No more meeting, no hearing our tone
So tell me, do you miss me at all?
I want you to know

If you were really gone
I wouldn't want to breathe
Without you, my world would be empty
But what about you? How would you be?

I once thought of leaving you
I imagined what it would be like
It was empty, it was lonely
Because our love is so strong
It's not easy to break the bond

Before we grow distant
Can I have one more day?
To think things through again
Just to be sure it's not a mistake

Imagine me gone
No more meeting, no hearing our tone
So tell me, do you miss me at all?
I want you to know

If you were really gone
I wouldn't want to breathe
Without you, my world would be empty
But what about you? How would you be?

Imagine me gone
No more meeting, no hearing our tone
So tell me, do you miss me at all?
I want you to know

If you were really gone
I wouldn't want to breathe
Without you, my world would be empty
But what about you? How would you be?