Paroles et traduction ต้อง แอนด์ เจนนี่ - สักวันที่ฉันมีเธอ
สักวันที่ฉันมีเธอ
One Day I Will Have You
ออกตามหาซึ่งกันและกัน
We
are
searching
for
each
other
เพื่อจะอยู่เคียงกันและกัน
To
be
together
ต่างคนตั้งคำถามและหาคำตอบ
We
both
ask
questions
and
seek
answers
เมื่อไหร่เราจะพบกัน
When
will
we
meet?
จากตรงนี้ไปไกลแสนไกล
From
here,
it's
so
far
away
หรือต้องผ่านเวลาแสนนาน
Or
maybe
it'll
take
a
very
long
time
กับชีวิตที่เหลือฉันรู้ว่าเราต้องได้มาอยู่คู่กัน
With
the
rest
of
my
life,
I
know
we
have
to
be
together
เธออยู่ไหน
และเธอคือใคร
Where
are
you
and
who
are
you?
เธออยู่ไหน
เฝ้ารอเธอมา
Where
are
you,
I've
been
waiting
for
you
ฉันอยู่ด้วยศรัทธาว่าเธอมีจริง
I
believe
in
my
heart
that
you
are
real
เราเกิดมาเพื่อเป็นของกันและกัน
We
were
born
to
be
for
each
other
นี่คือบรรชาของสรวงสรรค์
This
is
the
decree
of
heaven
ให้เราต้องเจอกันสักวันในชีวิตนี้
We
have
to
meet
someday
in
this
life
เกิดมาดูแลหัวใจอีกดวง
Born
to
take
care
of
another
heart
เกิดมาเพื่อรักแค่คนนี้
เกิดมาเพื่อมี
Born
to
love
only
this
one,
born
to
have
สักวันที่ฉันมีเธอ
One
day
I
will
have
you
ต่างก็พร้อมจะไปด้วยกัน
We're
ready
to
go
together
พร้อมจะออกเดินทางด้วยกัน
Ready
to
set
out
together
ฝากความฝันความหวังและหัวใจเรา
Leave
our
dreams,
hopes
and
hearts
ในมือของกันและกัน
In
each
other's
hands
เธออยู่ไหน
และเธอคือใคร
Where
are
you
and
who
are
you?
เธออยู่ไหน
เฝ้ารอเธอมา
Where
are
you,
I've
been
waiting
for
you
ฉันอยู่ด้วยศรัทธาว่าเธอมีจริง
I
believe
in
my
heart
that
you
are
real
เราเกิดมาเพื่อเป็นของกันและกัน
We
were
born
to
be
for
each
other
นี่คือบรรชาของสรวงสรรค์
This
is
the
decree
of
heaven
ให้เราต้องเจอกันสักวันในชีวิตนี้
We
have
to
meet
someday
in
this
life
เกิดมาดูแลหัวใจอีกดวง
Born
to
take
care
of
another
heart
เกิดมาเพื่อรักแค่คนนี้
เกิดมาเพื่อมี
Born
to
love
only
this
one,
born
to
have
สักวันที่ฉันมีเธอ
One
day
I
will
have
you
เราเกิดมาเพื่อเป็นของกันและกัน
We
were
born
to
be
for
each
other
นี่คือบรรชาของสรวงสรรค์
This
is
the
decree
of
heaven
ให้เราต้องเจอกันสักวันในชีวิตนี้
We
have
to
meet
someday
in
this
life
เกิดมาดูแลหัวใจอีกดวง
Born
to
take
care
of
another
heart
เกิดมาเพื่อรักแค่คนนี้
Born
to
love
only
this
one
เกิดมาเพื่อมี
สักวันที่ฉันมีเธอ
Born
to
have,
one
day
I
will
have
you
เราเกิดมาดูแลหัวใจอีกดวง
We
were
born
to
take
care
of
another
heart
เกิดมาเพื่อรักแค่คนนี้
Born
to
love
only
this
one
เกิดมาเพื่อมี
สักวันที่ฉันมีเธอ
Born
to
have,
one
day
I
will
have
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bruno Brugnano, Jackrawut Swangpol
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.