Paroles et traduction ทาทา ยัง - คือหัวใจ
อยากให้รู้
ว่ายังจดจำในใจ
Хочу,
чтобы
ты
знал,
что
храню
в
своем
сердце
ทุก
ๆ
เรื่องราว
ที่เป็นของเธอ
ไม่ลืมว่าวันนี้
Каждую
историю,
которая
была
с
тобой,
не
забываю
об
этом
дне,
ที่เป็นดั่งวันของเธอ
ฉันขออวยพร
ให้เธอที่รู้ใจ
(ฮา)
Который
словно
твой
день.
Я
желаю
тебе,
ты,
что
знаешь
мое
сердце,
(ха)
ฉันขอให้เธอพบแต่สิ่งที่ดี
Я
желаю
тебе
встречать
только
хорошее,
ฉันขอให้เธอมีวันที่สดใส
Я
желаю
тебе
светлых
дней,
และฉันเองก็มีสิ่งหนึ่งที่เก็บไว้
И
у
меня
есть
кое-что
для
тебя,
และอยากจะให้เธอ
И
я
хочу
тебе
это
подарить.
ซึ่งมันคือหัวใจ
ที่มีแต่รักจริง
Это
сердце,
которое
полно
настоящей
любви,
ใจนี้มันยังมีเธออยู่
(ฮา)
เสมอตลอดมา
В
этом
сердце
всегда
есть
ты,
(ха)
всегда
и
навсегда.
จะห่อด้วยฟ้าคราม
จะผูกด้วยรุ้งงาม
Заверну
его
в
лазурное
небо,
перевяжу
красивой
радугой,
ให้สายลมช่วยพาพัดใจฉันไปให้เธอ
(ฮา)
Пусть
легкий
ветерок
донесет
мое
сердце
до
тебя,
(ха)
ให้เป็นของขวัญเธอ
Пусть
это
будет
твоим
подарком.
ฉันขอให้เธอพบแต่สิ่งที่ดี
(ฮา)
Я
желаю
тебе
встречать
только
хорошее,
(ха)
ฉันขอให้เธอมีวันที่สดใส
Я
желаю
тебе
светлых
дней,
และฉันเองก็มีสิ่งหนึ่งที่เก็บไว้
И
у
меня
есть
кое-что
для
тебя,
และอยากอย่างจะให้เธอ
(ฮา)
И
я
очень
хочу
тебе
это
подарить,
(ха)
เฮ้อเฮอ
ซึ่งนั่นคือหัวใจ
ที่มีแต่รักจริง
Ах,
это
сердце,
которое
полно
настоящей
любви,
ใจนี้มันยังมีเธออยู่
(ฮา)
เสมอตลอดมา
В
этом
сердце
всегда
есть
ты,
(ха)
всегда
и
навсегда.
จะห่อด้วยฟ้าคราม
จะผูกด้วยรุ้งงาม
Заверну
его
в
лазурное
небо,
перевяжу
красивой
радугой,
ให้สายลมช่วยพาพัดใจฉันไปให้เธอ
(ฮา)
Пусть
легкий
ветерок
донесет
мое
сердце
до
тебя,
(ха)
ให้เธอด้วยหัวใจ
ที่มีแต่รักจริง
Отдам
тебе
свое
сердце,
которое
полно
настоящей
любви,
ใจนี้มันยังมีเธออยู่
(ฮา)
เสมอตลอดมา
В
этом
сердце
всегда
есть
ты,
(ха)
всегда
и
навсегда.
จะห่อด้วยฟ้าคราม
จะผูกด้วยรุ้งงาม
Заверну
его
в
лазурное
небо,
перевяжу
красивой
радугой,
ให้สายลมช่วยพาพัดใจฉันไปให้เธอ
(ฮา)
Пусть
легкий
ветерок
донесет
мое
сердце
до
тебя,
(ха)
ให้เป็นของขวัญเธอ
Пусть
это
будет
твоим
подарком.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.