Paroles et traduction T-Bone feat. Planet Media - ดุ่ยดุ่ย

ดุ่ยดุ่ย

อยากจะทำอะไรเราก้อทำไปตามใจ
อยากจะเดินทางใดเราก้อไปมันดุ่ยๆ
เมฆมันดูปุยๆเราก็ลุยไปตามทางทางของเรา
โลกมันดูเกินๆเราก้อเดินไปทำฟัน
อยากจะนอนกลางวันเราว่ามันสบายดี
แต่ยังเป็นคนดีถึงเราไม่เป่าปี่แต่ก้อมีขลุ่ย
เราจะเดินทางใดทางไปมันก็มีเยอะ
เราจะเดินทางใดยังไงมันก้อไม่ผิด
คนมันคนล่ะทางคนล่ะความคิด
คนมันคนล่ะใจใครก้อมีสิทธิ์
ไปสะลาเจโว โอ้ะโย่ว ยูจะไปหนาย
ไปโปโตริโก ทำไม ไปโปโตริโก
ไปกินเยนตาโฟ ริมทางพลางกะโกโก้
กินกันจนพุงโต พุงโยว แล้วก้อไปต่อ
อยากจะทำอะไรเราก้อทำไปตามใจ
อยากจะเดินทางใดเราก้อไปมันดุ่ยๆ
เมฆมันดูปุยๆเราก็ลุยไปตามทางทางของเรา.
โลกมันดูเกินๆเราก้อเดินไปทำฟัน
อยากจะนอนกลางวันเราว่ามันสบายดี
แต่ยังเป็นคนดีถึงเราไม่เป่าปี่แต่ก้อมีขลุ่ย
เราจะเดินทางใดทางไปมันก็มีเยอะ
เราจะเดินทางใดยังไงมันก้อไม่ผิด
คนมันคนล่ะทางคนล่ะความคิด
คนมันคนล่ะใจใครก้อมีสิทธิ์
โดโมริเกโต ไชโย มีแต่โซนี่
กะมีก้าโตโต โอ้ะโอ่ว นั่งอยู่บนตึก
ไมเคิ้ลแองเจโร เซนโย คนไม่เคยนึก
อายุกอนนาโก เกียวโต ผมไม่รุ้จัก
อยากจะทำอะไรเราก้อทำไปตามใจ
อยากจะเดินทางใดเราก้อไปมันดุ่ยๆ
เมฆมันดูปุยๆเราก็ลุยไปตามทางทางของเรา
โลกมันดูเกินๆเราก้อเดินไปทำฟัน
อยากจะนอนกลางวันเราว่ามันสบายดี
แต่ยังเป็นคนดีถึงเราไม่เป่าปี่แต่ก้อมีขลุ่ย
คนตัวใหญ่ตัวโตบางคนอยากเปนแรมโบ้
พอไปเจออาโนล ทีไรก้อกลายเปนเด็ก
ปลาที่ตัวโตๆ ยังไงก้อกินปลาเล็ก
กินกันตัวโตไงก้อไม่เคยอิ่ม
เราจะเดินทางใดทางไปมันก้อมีเยอะ
เราจะเดินทางใดยังไงมันก้อไม่ผิด
คนมันคนล่ะทางคนล่ะความคิด
คนมันคนล่ะใจใครก้อมีสิทธิ์

Dui Dui

Whatever I want to do, I do as I please, baby.
Wherever I want to go, I just go, dui dui.
The clouds look fluffy, so I'll go my own way.
The world seems a bit much, so I'll go get my teeth fixed.
I like to take naps, they're so comfortable.
But I'm still a good guy, even though I don't play the flute, I've got a recorder.
There are so many ways to go, so many paths to take.
Whichever way I go, it's not wrong.
People have different paths, different thoughts.
People have different hearts, everyone has the right.
Going to Salagevo, oh yo, where you going, girl?
Going to Puerto Rico, why? Going to Puerto Rico.
Eating Yen Ta Fo on the roadside with cocoa.
Eating till our bellies are big and round, then we keep going.
Whatever I want to do, I do as I please, sweetheart.
Wherever I want to go, I just go, dui dui.
The clouds look fluffy, so I'll go my own way.
The world seems a bit much, so I'll go get my teeth fixed.
I like to take naps, they're so comfortable.
But I'm still a good guy, even though I don't play the flute, I've got a recorder.
There are so many ways to go, so many paths to take.
Whichever way I go, it's not wrong.
People have different paths, different thoughts.
People have different hearts, everyone has the right.
Domori Gato, cheers, only Sony around.
With Mika Toto, oh oh, sitting on the building.
Michelangelo, Senyo, people never thought.
Age gonna go, Kyoto, I don't know it.
Whatever I want to do, I do as I please, darling.
Wherever I want to go, I just go, dui dui.
The clouds look fluffy, so I'll go my own way.
The world seems a bit much, so I'll go get my teeth fixed.
I like to take naps, they're so comfortable.
But I'm still a good guy, even though I don't play the flute, I've got a recorder.
Big and tall people, some want to be Rambo.
But when they meet Arnold, they become kids.
Big fish always eat small fish.
No matter how big they get, they never get full.
There are so many ways to go, so many paths to take.
Whichever way I go, it's not wrong.
People have different paths, different thoughts.
People have different hearts, everyone has the right.