Paroles et traduction นนท์ ธนนท์ - ธรรมดาที่แสนพิเศษ

ธรรมดาที่แสนพิเศษ

อาจดูเหมือนแค่ภาพซ้ำๆ ไม่เคยเปลี่ยนไป
แต่รู้ไหมทุกครั้งที่ฉันได้มองตาคู่นี้
รอยยิ้มคุ้นเคยที่เธอมี แต่งเติมคืนวันดีดี
ทำให้ทุกนาทีเป็นวันที่สวยงาม

อาจจะเหมือนแค่เรื่องเล็กๆ ไม่มีอะไร
แต่รู้ไหมว่าฉันรับรู้ว่าเธอใส่ใจฉัน
ในทุกเรื่องราวที่เรียบง่าย ไม่ธรรมดาแค่นั้น
เธอคือเรื่องดีดีที่เกินอธิบาย

มันเป็นความรักที่มากเกินความเข้าใจ
ถึงธรรมดาแค่ไหน มันซ่อนอะไรอยู่ในนั้น
เธอทำให้ฉันพบช่วงเวลาพิเศษทุกๆ วัน
เมื่อไรที่ฉันได้อยู่ข้างๆ เธอ

อาจจะเหมือนแค่เรื่องเล็กๆ ไม่มีอะไร
แต่รู้ไหมว่าฉันรับรู้ว่าเธอใส่ใจฉัน
ในทุกเรื่องราวที่เรียบง่าย ไม่ธรรมดาแค่นั้น
เธอคือเรื่องดีดีที่เกินอธิบาย

มันเป็นความรักที่มากเกินความเข้าใจ
ถึงธรรมดาแค่ไหน มันซ่อนอะไรอยู่ในนั้น
เธอทำให้ฉันพบช่วงเวลาพิเศษทุกๆ วัน
เมื่อไรที่ฉันได้อยู่ข้างๆ เธอ

มันเป็นความรักที่มากเกินความเข้าใจ
ถึงธรรมดาแค่ไหน มันซ่อนอะไรอยู่ในนั้น
เธอทำให้ฉันพบช่วงเวลาพิเศษทุกๆ วัน
เมื่อไรที่ฉันได้อยู่ข้างๆ เธอ

มันเป็นความรักที่มากเกินความเข้าใจ
ถึงธรรมดาแค่ไหน มันซ่อนอะไรอยู่ในนั้น
เธอทำให้ฉันพบช่วงเวลาพิเศษทุกๆ วัน
เมื่อไรที่ฉันได้อยู่ข้างๆ เธอ

เมื่อไรที่ฉันได้อยู่ข้างๆ เธอ

Ordinary but Very Special

It might seem like just the same old images, never changing.
But you should know that every time I get to see those eyes,
That familiar smile that you have fills each day with goodness.
It turns every minute into a beautiful day.

It might just seem like some small details, nothing worth mentioning.
But you should know that I appreciate how much you care about me.
In each simple story, it's not just the usual.
You are the goodness that's beyond words.

It's a love that's beyond my understanding.
No matter how ordinary, there's something hidden in it.
You help me find special moments every single day.
Whenever I'm by your side.

It might just seem like some small details, nothing worth mentioning.
But you should know that I appreciate how much you care about me.
In each simple story, it's not just the usual.
You are the goodness that's beyond words.

It's a love that's beyond my understanding.
No matter how ordinary, there's something hidden in it.
You help me find special moments every single day.
Whenever I'm by your side.

It's a love that's beyond my understanding.
No matter how ordinary, there's something hidden in it.
You help me find special moments every single day.
Whenever I'm by your side.

It's a love that's beyond my understanding.
No matter how ordinary, there's something hidden in it.
You help me find special moments every single day.
Whenever I'm by your side.

Whenever I get to be by your side.