เพื่ออะไร - นายนะ traduction en allemand

เพื่ออะไร

เมื่อตอนฉันไม่มีใคร เมื่อตอนฉันไม่มีใคร
มีคนเยอะแยะมากมาย
เขาอยากจะได้หัวใจฉันไป
เขายื่นหัวใจมาให้ฉัน และฉันก็ทิ้งมันไป
เพื่อเธอ เพื่อเธอ เพื่อเธอ เพื่อเธอ เพื่อเธอ เพื่อเธอ

เพื่อเธอ เพื่อคนเดียวที่ฉันรัก เพื่อเธอคนที่สำคัญ
แต่เธอก็ดันมาทิ้งฉัน เธอตัดขาดความสัมพันธ์
เสียเวลา เสียเวลา เสียเวลาชิบหาย
เสียเวลา เสียเวลา เสียเวลา oh girl

เพื่อเธอคนเดียว ที่ฉันรักที่ฉันทำ ทุกทุกวันที่ฉันทำเพื่ออะไร
ที่ฉันทุ่มเทแทบตาย แต่สุดท้ายกลายเป็นควาย เพื่ออะไร เพื่อไร เพื่อไร
บางทีก็เสียใจที่เธอมาทำงี้ ทำดีไม่ห่างเหิน แต่เธอเดินห่างหนี
บ้าย บาย บ้าย บ้าย ให้ตายสิ
เสียดายเวลา น้ำตาลูกผู้ชาย อยากเอาผักตบชวา มาผูกคอฆ่าตัว ตาย
ต้องกลายเป็นควายกินหญ้าคลุกน้ำยาย

เพื่อเธอคนเดียว ที่ฉันรักที่ฉันทำ ทุกทุกวันที่ฉันทำเพื่ออะไร
ที่ฉันทุ่มเทแทบตาย แต่สุดท้ายกลายเป็นควาย เพื่ออะไร

ฉันอยากหยุดอยู่ที่เธอคนเดียว
ทำทุกอย่างก็เพื่อเธอคนเดียว
เป็นคนรักเดียวใจเดียว
สุดท้ายแล้วฉันก็เหลือตัวคนเดียว
เหมือนกับโดนไม้เรียว มาฟาดก้น
อยากได้หัวใจสุดท้ายก็โดนปล้น
อยากจะอยู่กับเธอจนเหี่ยวย่น
แต่เธอให้ความหวัง ส่วนฉันก็โดนต้ม

แม้ฉันทำทุกสิ่ง แม้ฉันทำทุกอย่าง
แต่เธอกลับมองผ่าน ความสำคัญ
คงเพราะเรานั้นห่าง เธออาจมองฉันต่าง หรือว่าฉันมีค่าแค่แรงงาน
เธอบอกรัก ให้รักมาหลอกใช้ ฉันมันกระจอกมั้ย เชื่อคำเธอบอกไว้
มีค่าแค่ก่อนใช้ ไม่เหมือนที่บอกไว้ เธอมาแค่หลอกใช้ สุดท้ายหมดรัก

เพื่อเธอคนเดียว ที่ฉันรักที่ฉันทำ ทุกทุกวันที่ฉันทำเพื่ออะไร
ที่ฉันทุ่มเทแทบตาย แต่สุดท้ายกลายเป็นควาย เพื่ออะไร
เพื่อเธอคนเดียว ที่ฉันรักที่ฉันทำ ทุกทุกวันที่ฉันทำเพื่ออะไร
ที่ฉันทุ่มเทแทบตาย แต่สุดท้ายกลายเป็นควาย เพื่ออะไร

Wofür

Als ich niemanden hatte, als ich niemanden hatte
Gab es so viele Leute
Sie wollten mein Herz haben
Sie boten mir ihre Herzen an, und ich warf sie weg
Für dich, für dich, für dich, für dich, für dich, für dich

Für dich, die Einzige, die ich liebe, für dich, die Wichtige
Aber du hast mich einfach verlassen, du hast die Beziehung beendet
Zeitverschwendung, Zeitverschwendung, verdammte Zeitverschwendung
Zeitverschwendung, Zeitverschwendung, Zeitverschwendung, oh Girl

Für dich allein, die ich liebe, was ich tue, alles, was ich jeden Tag tue, wofür?
Dass ich mich fast zu Tode hingab, aber am Ende zum Büffel (Idioten) wurde, wofür? Wofür? Wofür?
Manchmal bedauere ich, dass du das getan hast, ich tat Gutes, war nie fern, aber du bist weggelaufen
Bye bye, bye bye, zum Teufel auch
Ich bedauere die Zeit, die Tränen eines Mannes, möchte mich mit Wasserhyazinthen erhängen und sterben
Muss zu einem Büffel werden, der Gras frisst, vermischt mit Tränen

Für dich allein, die ich liebe, was ich tue, alles, was ich jeden Tag tue, wofür?
Dass ich mich fast zu Tode hingab, aber am Ende zum Büffel (Idioten) wurde, wofür?

Ich wollte nur bei dir allein bleiben
Tat alles nur für dich allein
War ein treuer Mensch, ein Herz und eine Seele
Am Ende blieb ich allein zurück
Als ob ich mit einem Stock auf den Hintern geschlagen wurde
Wollte ein Herz, am Ende wurde ich ausgeraubt
Wollte mit dir sein, bis wir alt und runzlig sind
Aber du hast mir Hoffnung gemacht, und ich wurde getäuscht

Obwohl ich alles tat, obwohl ich alles tat
Aber du hast die Wichtigkeit einfach übersehen
Vielleicht weil wir distanziert waren, siehst du mich vielleicht anders, oder bin ich nur als Arbeitskraft wertvoll?
Du sagtest, du liebst mich, gabst Liebe, um mich zu täuschen und auszunutzen. Bin ich ein Versager? Glaubte deinen Worten.
Nur vor dem Gebrauch wertvoll, nicht wie du sagtest. Du kamst nur, um mich auszunutzen, am Ende war die Liebe weg.

Für dich allein, die ich liebe, was ich tue, alles, was ich jeden Tag tue, wofür?
Dass ich mich fast zu Tode hingab, aber am Ende zum Büffel (Idioten) wurde, wofür?
Für dich allein, die ich liebe, was ich tue, alles, was ich jeden Tag tue, wofür?
Dass ich mich fast zu Tode hingab, aber am Ende zum Büffel (Idioten) wurde, wofür?