Paroles et traduction นิว & จิ๋ว - กลัวความใกล้

กลัวความใกล้

อย่าเลย อย่าเข้ามาเลย ฉันกลัวใจฉันเอง
อย่าเลย อย่าใกล้เข้ามา ฉันกลัวใจฉัน

กลัว กับการที่เธอนั้นจ้องตา ก็กลัวเธอจะรับจะรู้
ความลับที่มันมีข้างในใจ ก็กลัวมันจะหลุดไป

กลัวเวลาเดินข้างเคียงกัน มันเหมือนทำให้ใจหวังไกล

อย่าเลย อย่าเข้ามาเลย ฉันกลัวใจฉันเอง
อย่าเลย อย่าใกล้เข้ามา ฉันกลัวใจฉัน

กลัว ถ้อยคำดีดีที่ได้ยิน ท่าทางการกระทำอ่อนหวาน
ก็กลัวว่าในใจต้องไหวหวั่น ใกล้กันก็ยิ่งหวั่นใจ

กลัวว่าเธอไม่คิดอะไร กลัวคิดไปอยู่เพียงข้างเดียว

อย่าเลย อย่าเข้ามาเลย ฉันกลัวใจฉันเอง
อย่าเลย อย่าใกล้เข้ามา ฉันกลัวใจฉัน

กลัวว่าเธอไม่คิดอะไร กลัวคิดไปอยู่เพียงข้างเดียว

อย่าเลย อย่าเข้ามาเลย ฉันกลัวใจฉันเอง
อย่าเลย อย่าใกล้เข้ามา

อย่าเลย ฉันกลัวใจฉันเอง
อย่าเลย ฉันกลัวใจฉันเอง

Боюсь близости

Не надо, не подходи, я боюсь своего сердца.
Не надо, не приближайся, я боюсь своих чувств.

Боюсь, когда ты смотришь мне в глаза, боюсь, что ты увидишь и узнаешь
Секрет, который хранится в моем сердце, боюсь, что он вырвется наружу.

Боюсь идти рядом с тобой, это заставляет меня мечтать о большем.

Не надо, не подходи, я боюсь своего сердца.
Не надо, не приближайся, я боюсь своих чувств.

Боюсь добрых слов, которые слышу, твоих нежных жестов и взглядов.
Боюсь, что мое сердце дрогнет, близость с тобой пугает меня.

Боюсь, что ты ничего не чувствуешь, боюсь, что мои чувства безответны.

Не надо, не подходи, я боюсь своего сердца.
Не надо, не приближайся, я боюсь своих чувств.

Боюсь, что ты ничего не чувствуешь, боюсь, что мои чувства безответны.

Не надо, не подходи, я боюсь своего сердца.
Не надо, не приближайся.

Не надо, я боюсь своего сердца.
Не надо, я боюсь своего сердца.