Paroles et traduction Sheranut Yusanon - สองใจรวมกัน Duet with ตู่ ภพธร

สองใจรวมกัน Duet with ตู่ ภพธร

ใจเธออยู่ข้างซ้ายของเธอ
ใจของฉันก็อยู่ข้างซ้ายเหมือนกัน
แต่เมื่อฉันยืนใกล้เธอ
กลับมีหัวใจเธออยู่ข้างขวา
ใจเราจะตรงกันเมื่อไหร่
จะมีทางที่จะเป็นไปได้หรือเปล่า
เป็นไปได้ถ้ามีเธอ
อยู่ข้างหลังหันไปทางเดียวกัน
เมื่อความรักนี้เกิดปะทุขึ้นในใจเราพร้อมๆ กัน
เมื่อใกล้ชิดเมื่อมีความคิดที่ตรงกัน
เมื่อความรักนั้นหลอมรวมจิตใจ
เธออยู่ตรงข้ามฉัน
และมีฉันอยู่ตรงกันข้ามเมื่อใด
ปล่อยให้ใจข้างขวาข้างซ้ายรวมกัน
เมื่อเรานั้นได้สวมกอดได้สมใจ
ใจเธออยู่ข้างขวาของฉัน
ใจของฉันก็อยู่ข้างขวาของเธอ
ความรักนี้ช่างยิ่งใหญ่
เมื่อมีสองใจมาอยู่รวมกัน
เมื่อความรักนี้เกิดปะทุขึ้นในใจเราพร้อมๆ กัน
เมื่อใกล้ชิดเมื่อมีความคิดที่ตรงกัน
เมื่อความรักนั้นหลอมรวมจิตใจ
เธออยู่ตรงข้ามฉัน
และมีฉันอยู่ตรงกันข้ามเมื่อใด
ปล่อยให้ใจข้างขวาข้างซ้ายรวมกัน
เมื่อเรานั้นได้สวมกอดได้สมใจ
เธออยู่ตรงข้ามฉัน
และมีฉันอยู่ตรงกันข้ามเมื่อใด
ปล่อยให้ใจข้างขวาข้างซ้ายรวมกัน
เมื่อเรานั้นได้สวมกอดได้สมใจ
กอดให้สมใจ ได้แนบชิดกัน
โอบกอดเธอให้นาน

Two Hearts Combined Duet with Tu Phaphothorn

Your heart is on your left side
My heart is on my left side too
But when I stand close to you
Your heart is on my right side
When will our hearts beat together
Is there a way to make it possible
It's possible if you're here
Standing behind me, facing the same direction
When this love erupts in our hearts at the same time
When we are close, when our thoughts align
When that love melts our hearts into one
You're facing me
And I'm facing you, when will it happen
Let our left and right hearts combine
When we can finally embrace with all our hearts
Your heart is on my right side
My heart is on your right side too
This love is so great
When two hearts come together
When this love erupts in our hearts at the same time
When we are close, when our thoughts align
When that love melts our hearts into one
You're facing me
And I'm facing you, when will it happen
Let our left and right hearts combine
When we can finally embrace with all our hearts
You're facing me
And I'm facing you, when will it happen
Let our left and right hearts combine
When we can finally embrace with all our hearts
Embrace with all our hearts, to be close together
Embrace you for a long time