Paroles et traduction Sheranut Yusanon - อยากรู้
อยากรู้ความจริงนัก
ใครที่ทำให้เธอคิดหนัก
I
want
to
know
the
truth,
who
was
the
one
who
made
you
think
so
much?
อยากรู้ใจเธอนัก
ใครที่ทำให้เธอเพ้อพร่ำ
I
want
to
know
your
mind,
who
was
the
one
who
made
you
talk
in
your
sleep?
ใครที่ทำให้ใจชุ่มฉ่ำ
อยากถามเธอใคร
Who
was
the
one
who
made
your
heart
flutter?
I
want
to
ask
who
is
it,
my
dear
ฉันกับเธอนั้น
แรกชีวันเคียงใจหมายปอง
You
and
I,
at
the
beginning
of
our
lives,
had
our
hearts
set
on
each
other
หมายหวังจองหัวใจ
ไม่เคยท้อแท้ปรวนแปรผันไป
We
wanted
to
reserve
our
hearts
for
each
other,
and
never
falter
in
our
love
เทิดทูนเหนือใคร
เก็บดวงใจให้เธอไว้ครอง
I
cherished
you
above
all
others,
and
kept
my
heart
only
for
you
แล้ว
เหตุใดรัก
ยิ่งนานวันลางเลือนสัมพันธ์
Then
why
has
our
love
faded
over
time?
Our
relationship
has
become
distant
เหมือนไร้ความรักกัน
หัวใจของฉันเดียวดายระกำ
It's
like
we
don't
love
each
other
anymore,
and
my
heart
aches
with
loneliness
โอ้ใครไหนกัน
แอบมาทำให้เธอภวังค์
Oh,
who
is
it?
Who
has
crept
into
your
heart
and
made
you
so
distant?
อยากรู้ความจริงนัก
ใครที่ทำให้เธอคิดหนัก
I
want
to
know
the
truth,
who
was
the
one
who
made
you
think
so
much?
อยากรู้ใจเธอนัก
ใครที่ทำให้เธอเพ้อพร่ำ
I
want
to
know
your
mind,
who
was
the
one
who
made
you
talk
in
your
sleep?
ใครที่ทำให้ใจชุ่มฉ่ำ
อยากถามเธอใคร
Who
was
the
one
who
made
your
heart
flutter?
I
want
to
ask
who
is
it,
my
dear
I
Just
want
to
know
secret
of
your
heart
I
Just
want
to
know
secret
of
your
heart
ฉันเฝ้าติดตาม
กี่โมงยามเฝ้าตามเรื่อยไป
I've
been
following
you,
watching
you
for
hours
on
end
หวังพบเพียงเพราะใคร
ที่เธอซ่อนไว้ในดวงฤทัย
Hoping
to
find
out
who
it
is
that
you're
hiding
in
your
heart
มอบจิตและใจ
(มอบจิตและใจ)
ห่วงอาลัยในความรักเธอ
I've
given
you
my
heart
and
soul
(given
you
my
heart
and
soul),
and
I'm
worried
about
our
love
อยากรู้ความจริงนัก
ใครที่ทำให้เธอคิดหนัก
I
want
to
know
the
truth,
who
was
the
one
who
made
you
think
so
much?
อยากรู้ใจเธอนัก
ใครที่ทำให้เธอเพ้อพร่ำ
I
want
to
know
your
mind,
who
was
the
one
who
made
you
talk
in
your
sleep?
ใครที่ทำให้ใจชุ่มฉ่ำ
อยากถามเธอใคร
Who
was
the
one
who
made
your
heart
flutter?
I
want
to
ask
who
is
it,
my
dear
ใครที่ทำให้ใจชุ่มฉ่ำ
อยากถามเธอใคร
Who
was
the
one
who
made
your
heart
flutter?
I
want
to
ask
who
is
it,
my
dear
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.