Paroles et traduction Sheranut Yusanon - ใจฉันไม่ใช่ของเธอ
ใจฉันไม่ใช่ของเธอ
Мое сердце не для тебя
ฉันจำไม่ได้จริงจริง
Я
на
самом
деле
не
помню,
ฉันจำไม่ได้
เพราะไม่อยากจำ
Я
не
помню,
потому
что
не
хочу
вспоминать.
สิ่งที่ร้ายร้ายผ่านมา
ที่เธอได้ทำ
Все
плохое,
что
было,
что
ты
сделал.
ฉันไม่ต้องการ
ให้มันค้างคาให้รกหัวใจ
Я
не
хочу,
чтобы
это
засоряло
мне
голову
и
сердце.
ฉันจำไม่ได้จริงจริง
ไม่รู้จะจำไปเพื่ออะไร
Я
на
самом
деле
не
помню
и
не
знаю
зачем
мне
это
помнить.
และอยากให้เธอตัดใจ
Я
хочу,
чтобы
ты
остыл,
ให้เธอจากไป
ไปจากฉัน
Чтобы
ты
ушел,
ทุกอย่างจบกัน
แค่นี้พอ
Чтобы
все
закончилось,
вот
и
все.
เมื่อใจของฉันไม่ได้มีไว้สำหรับเธอ
Ведь
мое
сердце
не
для
тебя,
ไม่มีทางที่จะมารักกันได้
Мы
никак
не
сможем
быть
вместе.
อยากให้รู้
และอยากให้เธอเข้าใจ
Хочу,
чтобы
ты
знал,
хочу,
чтобы
ты
понял,
อยากให้เธอลืมฉันเสียที
Хочу,
чтобы
ты
наконец
забыл
меня,
ออกจากชีวิตของฉันไป
Ушел
из
моей
жизни.
ใจฉันไม่ได้มีไว้รักเธอ
Мое
сердце
не
создано
любить
тебя.
รักเธอไม่ได้จริงจริง
Я
не
могу
тебя
любить,
รักเธอไม่ได้ไม่ว่าชาติไหน
Не
могу
полюбить
тебя
ни
в
этой
жизни,
ни
в
следующей.
อยากจะขอร้องอีกที
ให้เธอตัดใจไปจากฉัน
Хочу
еще
раз
попросить
тебя,
остынь
и
уйди
от
меня.
เลิกราต่อกัน
เท่านี้พอ
Давай
просто
расстанемся,
вот
и
все.
เมื่อใจของฉันไม่ได้มีไว้สำหรับเธอ
Ведь
мое
сердце
не
для
тебя,
ไม่มีทางที่จะมารักกันได้
Мы
никак
не
сможем
быть
вместе.
อยากให้รู้
และอยากให้เธอเข้าใจ
Хочу,
чтобы
ты
знал,
хочу,
чтобы
ты
понял,
อยากให้เธอลืมฉันเสียที
Хочу,
чтобы
ты
наконец
забыл
меня,
ออกจากชีวิตของฉันไป
Ушел
из
моей
жизни.
ใจฉันไม่ได้มีไว้รักเธอ
Мое
сердце
не
создано
любить
тебя.
อยากให้เธอลืมฉันเสียที
Хочу,
чтобы
ты
наконец
забыл
меня,
ออกจากชีวิตของฉันไป
Ушел
из
моей
жизни.
ใจฉันไม่ได้มีไว้รักเธอ
Мое
сердце
не
создано
любить
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Apichai Yenpoonsook, Kalayarat Varanavat
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.