Paroles et traduction Boyd Kosiyabong - จะเก็บเธออยู่ในใจเสมอ

จะห่างรึไกลเพียงใด ไม่ว่าเวลาจะพ้นไปนานเท่าไร
หัวใจของฉันยังคงเหมือนเคย
ผ่านไปทุกทุกวัน ไม่เปลี่ยนไม่ผันเลย
เคยเป็นอย่างไร วันนี้ก็ยังเป็นอย่างนั้น
คือยังมีความรัก ไว้เพื่อให้กับเธอ
ที่เข้าใจเสมอ แม้ว่าเธอกับฉัน
จะไม่มีทางที่ได้เคียงคู่
และยังต้องอยู่เหมือนกับคนที่ใกล้กัน
และฉันก็ยังคงมีเธออยู่ในใจ
คงเดิมทุกวินาที ไม่ว่าชีวิตจะเดินไปพบอะไร
หัวใจของฉันยังคงเหมือนเคย
ผ่านไปทุกทุกวัน ไม่เปลี่ยนไม่ผันเลย
เคยเป็นอย่างไร วันนี้ก็ยังเป็นอย่างนั้น
คือยังมีความรัก ไว้เพื่อให้กับเธอ
ที่เข้าใจเสมอ แม้ว่าเธอกับฉัน
จะไม่มีทางที่ได้เคียงคู่
และยังต้องอยู่เหมือนกับคนที่ใกล้กัน
และฉันก็ยังคงมีเธออยู่ในใจ
มีเธอเรื่อยไป และฉันนั้นจะยังมีเธอจนตราบสิ้นลมหายใจ...

Как далеко, неважно, сколько времени пройдет, как долго
Мое сердце спокойно, как всегда.
Пройдите через все ежедневные изменения, отвлекающие маневры.
Все, что есть сегодня, все еще есть.
Для нее все еще существовала любовь.
Всегда понимал, даже если она со мной.
никогда не буду сопоставлять.
А еще нужно быть такими же, как близкие друг другу люди.
И я все еще думаю о ней.
Одно и то же каждую секунду, пойдет ли жизнь навстречу?
Мое сердце спокойно, как всегда.
Пройдите через все ежедневные изменения, отвлекающие маневры.
Все, что есть сегодня, все еще есть.
Для нее все еще существовала любовь.
Всегда понимал, даже если она со мной.
никогда не буду сопоставлять.
А еще нужно быть такими же, как близкие друг другу люди.
И я все еще думаю о ней.
Она продолжает, и я тоже буду владеть ею, пока не умру...