Paroles et traduction บัวชมพู ฟอร์ด - เกมนี้...เป็นของเธอ

เกมนี้...เป็นของเธอ

เหนื่อยและท้อ.ในเกมที่ฉันงมงายชีวิตไม่ง่ายดายสักที
อยากเอาชนะจนทำร้ายคนดีๆ ทั้งที่จริงไม่ได้ตั้งใจ
จนเมื่อฉันพบเธอ ก็ย้ำซ้ำเดิม ยังคิดว่าเป็นเกมหัวใจ
แต่เอาชนะความดีของเธอไม่เคยได้ ต้องมาแพ้ใจของเธอ
เกมนี้เป็นของเธอ... ฉันยอมแล้ว
เธอทำเพื่อฉันทุกอย่าง ตั้งแต่แรกเจอ
สิ่งที่งดงาม... จากใจของเธอ ช่างมากมาย
เกมนี้เป็นของเธอ... ฉันยอมแพ้
เมื่อเธอทั้งรักทั้งแคร์ ไม่เคยคิดเปลี่ยนไป
สิ่งที่ขอทดแทน ให้เธอทั้งใจ คือฉันรักเธอ
คือความรักที่เอาชนะทุกอย่างดึงฉันให้พ้นเกมวุ่นวาย
สิ่งที่ไขว่คว้ามานาน ที่ฉันเพิ่งเข้าใจ นั่นคือรักแท้ของเธอ...
เกมนี้เป็นของเธอ... ฉันยอมแล้ว
เธอทำเพื่อฉันทุกอย่าง ตั้งแต่แรกเจอ
สิ่งที่งดงาม... จากใจของเธอ ช่างมากมาย
เกมนี้เป็นของเธอ... ฉันยอมแพ้
เมื่อเธอทั้งรักทั้งแคร์ ไม่เคยคิดเปลี่ยนไป
สิ่งที่ขอทดแทน ให้เธอทั้งใจ คือฉันรักเธอ

Эта игра... твоя

Устала и измучена в игре, в которой я наивно блуждала, жизнь совсем не проста.
Так хотела победить, что ранила хорошего человека, хотя на самом деле не хотела.
Даже когда я встретила тебя, всё повторилось, я всё ещё думала, что это игра сердец.
Но победить твою доброту я так и не смогла, пришлось покориться твоему сердцу.
Эта игра твоя... я сдаюсь.
Ты делал для меня всё с самой первой встречи.
Всё прекрасное... от твоего сердца, так много.
Эта игра твоя... я проиграла.
Ведь ты любишь и заботишься, никогда не думал меняться.
Всё, что хочу дать тебе взамен, от всего сердца, это моя любовь к тебе.
Это любовь, которая побеждает всё, вытаскивает меня из этой запутанной игры.
То, к чему я так долго стремилась, то, что я наконец поняла, это твоя настоящая любовь...
Эта игра твоя... я сдаюсь.
Ты делал для меня всё с самой первой встречи.
Всё прекрасное... от твоего сердца, так много.
Эта игра твоя... я проиграла.
Ведь ты любишь и заботишься, никогда не думал меняться.
Всё, что хочу дать тебе взамен, от всего сердца, это моя любовь к тебе.