Paroles et traduction บี้ สุกฤษฎิ์ - It's alright (Special Version)

It's alright (Special Version)

Just say
Just say, it's alright

ก็เธอมาทิ้ง
อยู่ ๆ ก็ทิ้ง ไม่รู้ทำไม
แต่ไม่เป็นไรนะ
ก็คนเคยรัก
อยู่ ๆ ก็ไป ไปรักกับใคร
ก็เอา ๆ เหอะนะ

ใช่ เสีย เสีย ใจ
แต่คงไม่โทษใครที่ไหน
เพราะเสียหลักไปรักเอง
ให้ เธอ โชค ดี
ส่วนฉันทุกอย่างวันนี้โอเค

ไม่เห็นต้อง sad อะไร ๆ มากมาย
ไม่กลัวอยู่แล้ว ยังไง ๆ ไม่ตาย
ตะโกนคำนี้ไปเลย ให้ดัง ๆ
It's alright

ไม่ต้องห่วงฉัน
อาจแปลก ๆ ไป ดูคล้ายเป็นไข้
แต่ไม่เป็นไรนะ
แค่ช่วง alone
ไม่นานก็คงจะพบสักคน
มาโดนหัวใจนะ

ใช่ เสีย เสีย ใจ
แต่คงไม่โทษใครที่ไหน
เพราะเสียหลักไปรักเอง
ให้ เธอ โชค ดี
ส่วนฉันทุกอย่างวันนี้โอเค

ไม่เห็นต้อง sad อะไร ๆ มากมาย
ไม่กลัวอยู่แล้ว ยังไง ๆ ไม่ตาย
ตะโกนคำนี้ไปเลย ให้ดัง ๆ
It's alright

ถึงเธอจะหายไป
แต่ฉันยังหายใจ
ถึงเซ ก็ไม่นานหรอก
อีกเดี๋ยวมันก็ลืม
เธอเจอใครดีฉันก็ดีใจ
ก็ไม่เป็นไรไม่ว่ากัน
ทิ้ง ๆ ฉันไว้มันก็ดี มันก็ดี
ได้ฟรีอีกครั้ง

ใช่ เสีย เสีย ใจ
แต่คงไม่โทษใครที่ไหน
เพราะเสียหลักไปรักเอง
ให้ เธอ โชค ดี
ส่วนฉันทุกอย่างวันนี้โอเค โอเค

ไม่เห็นต้อง sad อะไร ๆ มากมาย
ไม่กลัวอยู่แล้ว ยังไง ๆ ไม่ตาย
ตะโกนคำนี้ไปเลย ให้ดัง ๆ
It's alright

ไม่เห็นต้อง sad อะไร ๆ มากมาย
ไม่กลัวอยู่แล้ว ยังไง ๆ ไม่ตาย
ตะโกนคำนี้ไปเลย ให้ดัง ๆ
It's alright

Just say
Just say, it's alright

It's alright (Special Version)

Just say
Just say, it's alright

You left me
You left me out of the blue, I don't know why
But it's okay
We used to love each other
But now you're gone, you're in love with someone else
That's okay too

Yes I'm hurt
But I won't blame anyone
Because I was the one who fell in love
I wish you all the best
As for me, I'm fine today

There's no need to be sad about anything
I'm not afraid, I won't die anyway
Let's shout these words out loud
It's alright

Don't worry about me
I might seem a little strange, like I have a fever
But it's okay
I'm just lonely for a while
I'll find someone else soon
To steal my heart

Yes I'm hurt
But I won't blame anyone
Because I was the one who fell in love
I wish you all the best
As for me, I'm fine today

There's no need to be sad about anything
I'm not afraid, I won't die anyway
Let's shout these words out loud
It's alright

Even though you're gone
I'm still breathing
Even though I'm lost, it won't be for long
I'll forget soon
I'm happy for you if you find someone better
It's okay, I don't mind
Leaving me behind is good, it's good
I'm free again

Yes I'm hurt
But I won't blame anyone
Because I was the one who fell in love
I wish you all the best
As for me, I'm fine today, I'm fine

There's no need to be sad about anything
I'm not afraid, I won't die anyway
Let's shout these words out loud
It's alright

There's no need to be sad about anything
I'm not afraid, I won't die anyway
Let's shout these words out loud
It's alright

Just say
Just say, it's alright