Paroles et traduction บี้ สุกฤษฎิ์ - คำถามของความไว้ใจ
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
คำถามของความไว้ใจ
The Question of Trust
ไว้ใจ
ไว้ใจ
เธอบอกเสมอ
Trust,
trust,
you
always
say
ว่าเจอแล้วหละคนที่ฝัน
That
you've
finally
found
the
one
you
dream
เธอสัญญา
สัญญา
จะอยู่ข้างกัน
You
promise,
promise
to
be
there
จากนี้และทุกวันเรื่อยไป
From
now
and
every
day
แต่ฉันกลัว
ฉันกลัว
วันหนึ่งถ้าเธอรู้
But
I'm
afraid,
I'm
afraid
of
the
day
you
find
out
ถ้าความจริงนั้นมันดูไม่สวยงาม
If
the
truth
is
not
so
beautiful
ถ้าสักวันความไว้ใจมีเครื่องหมายคำถาม
If
someday
trust
has
a
question
mark
ไม่รู้ว่าจะกลายเป็นเช่นไร
I
don't
know
what
will
happen
จะรับได้ไหมจะเหมือนเดิมอยู่อีกไหม
Can
you
take
it?
Will
you
be
the
same?
ภาพฉันที่เธอฝันไว้สุดท้ายไม่ได้เลิศเลอ
The
image
of
me
in
your
dreams
is
not
so
perfect
จะเหลืออยู่ไหมจะไว้ใจคนๆ
เดิมอยู่ไหมเธอ
Will
you
still
be
there?
Will
you
trust
the
same
person?
หากเขาทำเธอเสียใจเพราะไว้ใจ
If
he
makes
you
cry
because
of
trust
เสียดาย
เสียดาย
ทุกสิ่งที่เคยฝัน
Too
bad,
too
bad
for
everything
we've
ever
dreamed
of
ถ้ามันต้องพังลงจากนี้ไป
If
it
has
to
fall
apart
from
now
on
รักเธอ
รักเธอ
เธอโปรดรู้ไว้
I
love
you,
I
love
you,
please
know
และหวังให้เธอเข้าใจแค่นั้นพอ
And
I
hope
you
understand
that's
all
จะรับได้ไหมจะเหมือนเดิมอยู่อีกไหม
Can
you
take
it?
Will
you
be
the
same?
ภาพฉันที่เธอฝันไว้สุดท้ายไม่ได้เลิศเลอ
The
image
of
me
in
your
dreams
is
not
so
perfect
จะเหลืออยู่ไหมจะไว้ใจคนๆ
เดิมอยู่ไหมเธอ
Will
you
still
be
there?
Will
you
trust
the
same
person?
หากเขาทำเธอเสียใจเพราะไว้ใจ
If
he
makes
you
cry
because
of
trust
จะรับได้ไหมจะเหมือนเดิมอยู่อีกไหม
Can
you
take
it?
Will
you
be
the
same?
ภาพฉันที่เธอฝันไว้สุดท้ายไม่ได้เลิศเลอ
The
image
of
me
in
your
dreams
is
not
so
perfect
จะเหลืออยู่ไหมจะไว้ใจคนคนเดิมอยู่ไหมเธอ
Will
you
still
be
there?
Will
you
trust
the
same
person?
หากเขาทำเธอเสียใจเพราะไว้ใจ
If
he
makes
you
cry
because
of
trust
หากเขาทำเธอเสียใจเพราะไว้ใจ
If
he
makes
you
cry
because
of
trust
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Anan Dabpetchtikorn
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.