จูนคลื่นหัวใจ - เพลงประกอบภาพยนตร์โฆษณา I-mobile - บี้ สุกฤษฎิ์ traduction en anglais

จูนคลื่นหัวใจ - เพลงประกอบภาพยนตร์โฆษณา I-mobile

ฝากไว้ได้ไหมใจฉันเอง
ส่งมาเป็นเสียงเพลง
เธอได้ยินไหม (ได้ยินเธอแล้ว)
เอาความรักมาให้
ขอเสียงเธอหน่อย
หากคลื่นเราตรงกัน (คลื่นตรงกัน)

เสียงหัวใจ เสียงหัวใจ
ฮิต ๆ จะฮิต ๆ ที่เธอ
ขอแค่จูน ก็จะเจอ
ให้ใจเรานั้นตรงกัน
คลื่นความถี่ ที่ฉันมี
จะฮิต ๆ เข้าไปถึง ถึงเธอ
ขอแค่จูน เพราะว่าเธอ
คือคลื่นความรักที่เต้นในใจ

พอรู้ว่าใจเธอเต้นเร็วเท่าไหร่
ไม่หยุดนิ่งกับใครซะที
แต่ไม่ว่าใจเธอคลื่นไปที่ใด
ใจยังวิ่งตามไปทุกที

ไม่หวังให้เธอมาคิดมีใจ
ขอเป็นฝ่ายส่งใจให้ไปเท่านี้

เสียงหัวใจ เสียงหัวใจ
ฮิต ๆ จะฮิต ๆ ที่เธอ
ขอแค่จูน ก็จะเจอ
ให้ใจเรานั้นตรงกัน
คลื่นความถี่ ที่ฉันมี
จะฮิต ๆ เข้าไปถึง ถึงเธอ
ขอแค่จูน เพราะว่าเธอ
คือคลื่นความรักที่เต้นในใจ

กี่ท่วงท่าว่าเธอไม่สนไม่แคร์
ยังแน่วแน่ไม่แพ้ง่าย ๆ
งานฉันเข้าเธอเอาทั้งใจดูแล
ไม่มีแว้บออกไปชอบใคร

ไม่หวังให้เธอมาคิดมีใจ
ขอเป็นฝ่ายส่งใจให้ไปเท่านี้

เสียงหัวใจ เสียงหัวใจ
ฮิต ๆ จะฮิต ๆ ที่เธอ
ขอแค่จูน ก็จะเจอ
ให้ใจเรานั้นตรงกัน
คลื่นความถี่ ที่ฉันมี
จะฮิต ๆ เข้าไปถึง ถึงเธอ
ขอแค่จูน เพราะว่าเธอ
คือคลื่นความรักที่เต้นในใจ

เสียงหัวใจ เสียงหัวใจ
ฮิต ๆ จะฮิต ๆ ติดเธอ
ขอแค่จูน ก็จะเจอ
ให้ใจเรานั้นตรงกัน
คลื่นความถี่ ที่ฉันมี
จะฮิต ๆ เข้าไปถึง ถึงเธอ
ขอแค่จูน เพราะว่าเธอ
คือคลื่นความรักที่เต้นในใจ

Heart Beat Tune - Theme song of I-mobile commercial movie

Can you keep my heart, my darling?
Send it to me in a song
Can you hear me (I hear you already)?
Bring me your love
Can I hear your voice?
If we are on the same wavelength (same wavelength)

A heartbeat, a heartbeat
Hit, hit, I'll be hitting on you
Just tune in, and you'll find me
Let our hearts beat as one
The frequency I have
Will hit and reach you
Just tune in, because you are
The love wave that beats in my heart

Once I know how fast your heart beats
It doesn't stop for anyone
But no matter where your heart roams
My heart will always follow you

I don't expect you to love me
I'll just send my heart to you like this

A heartbeat, a heartbeat
Hit, hit, I'll be hitting on you
Just tune in, and you'll find me
Let our hearts beat as one
The frequency I have
Will hit and reach you
Just tune in, because you are
The love wave that beats in my heart

No matter how often you say you don't care
I'll never give up easily
When you need me, I'll be there for you with all my heart
I'll never let you down

I don't expect you to love me
I'll just send my heart to you like this

A heartbeat, a heartbeat
Hit, hit, I'll be hitting on you
Just tune in, and you'll find me
Let our hearts beat as one
The frequency I have
Will hit and reach you
Just tune in, because you are
The love wave that beats in my heart

A heartbeat, a heartbeat
Hit, hit, I'll be hitting on you
Just tune in, and you'll find me
Let our hearts beat as one
The frequency I have
Will hit and reach you
Just tune in, because you are
The love wave that beats in my heart