Paroles et traduction บี้ สุกฤษฎิ์ - ณ บัดNOW
อารมณ์
ณ
บัดนี้
Feelings
right
NOW
หัวใจชักคัน
ละลันหลั่นล้า
My
heart
is
playing
games,
joyful,
playful
เล่นสวยเข้าตา
ซะจนจับใจ
โว้โอ
Your
beautiful
entrance,
it
captured
my
heart,
wow
เธอเนียนมากไปมั้ง
จะปล่อยไปฟรีฟรีได้ไง
You're
stunningly
smooth,
I
can't
let
you
go
สวยใจละลาย
สวยใจละลาย
ละลาย
So
beautiful,
it
melts
my
heart,
melts
my
heart
จะซ้ายทีขวาที
มุมเงยมุมช้อน
Left
and
right,
up
and
down,
you
tempt
me
มันวอนให้เผลอตัว
จะเฉยอยู่ก็กลัว
If
I
stay
still,
I'll
be
afraid
that
you'll
เดี๋ยวใครมาซิวไปซะ
Be
swept
away
by
someone
else
แจ่มจะแดมแจ่ม
ว้าว
ณ
บัดนาว
นั้นโดนใจ
Charming,
so
charming,
oh
NOW,
you
catch
my
eye
เล่นสวยไม่ยอมฟังใคร
มีปุ่มกดไลท์ไหมเธอ
You're
so
beautiful,
don't
listen
to
anyone,
do
you
have
a
like
button?
นี่ก็ดึกแล้วหนอ
อยากขอ
เป็นเพื่อน
It's
getting
late,
I'd
like
to
be
ไม่ว่ายังไง
จะไม่ยอมลาเลือน
No
matter
what,
I
won't
let
you
fade
away
ให้กลับบ้านเป็นเพื่อน
เอาไหม
Come
home
with
me
as
my
friend,
how
about
it?
ถ้ารอจนบัดนั้น
ถ้ามัวลันลาละลันอาจช้า
If
I
wait
until
then,
you
might
slip
away
เล่นสวยเข้าตา
สวยเกินห้ามใจ
โอ้สวยเกิน
ฮ่ะ
Your
beautiful
entrance,
so
captivating,
perfect
เธอแจ่มมากไปไหม
จะขอแจมหัวใจสักที
Are
you
too
charming?
I
want
to
share
my
heart
with
you
สวยเกินบรรยาย
สวยเกินบรรยาย
ละลาย
You're
beautiful
beyond
words,
beautiful
beyond
words
จะซ้ายทีขวาที
มุมเงยมุมช้อน
Left
and
right,
up
and
down,
you
tempt
me
มันวอนให้เผลอตัว
จะเฉยอยู่ก็กลัว
If
I
stay
still,
I'll
be
afraid
that
you'll
เดี๋ยวใครมาซิวไปซะ
Be
swept
away
by
someone
else
แจ่มจะแดมแจ่ม
ว้าว
ณ
บัดนาว
นั้นโดนใจ
Charming,
so
charming,
oh
NOW,
you
catch
my
eye
เล่นสวยไม่ยอมฟังใคร
มีปุ่มกดไลท์ไหมเธอ
You're
so
beautiful,
don't
listen
to
anyone,
do
you
have
a
like
button?
นี่ก็ดึกแล้วหนอ
อยากขอ
เป็นเพื่อน
It's
getting
late,
I'd
like
to
be
ไม่ว่ายังไง
จะไม่ยอมลาเลือน
No
matter
what,
I
won't
let
you
fade
away
ให้กลับบ้านเป็นเพื่อน
เอาไหม
Come
home
with
me
as
my
friend,
how
about
it?
โอ้บัดนั้นบัดนาว
ไอฟาวด์แล้วเนื้อคู่
Oh
then
and
now,
I've
found
my
soulmate
อาบน้ำท่าไหน
กินข้าวกับอะไร
ทำไมสวยจังฮู้
What
kind
of
water
do
you
bathe
with?
What
do
you
eat?
How
can
you
be
so
beautiful?
จะซ้ายจะขวา
จะหน้าจะหลัง
มันโดนไปทุกอณู
Left
or
right,
front
or
back,
it
all
entrances
me
เอ่ชาเอ่ชา
เอชาเอ่ชา
ชักช้าไม่ได้แล้ว
I
can't
delay
it
anymore
จะซ้ายทีขวาที
มุมเงยมุมช้อน
Left
and
right,
up
and
down,
you
tempt
me
มันวอนให้เผลอตัว
จะเฉยอยู่ก็กลัว
If
I
stay
still,
I'll
be
afraid
that
you'll
เดี๋ยวใครมาซิวไปซะ
Be
swept
away
by
someone
else
แจ่มจะแดมแจ่ม
ว้าว...
ณ
บัดนาว
นั้นโดนใจ
Charming,
so
charming,
oh
NOW,
you
catch
my
eye
เล่นสวยไม่ยอมฟังใคร
มีปุ่มกดไลท์ไหมเธอ
You're
so
beautiful,
don't
listen
to
anyone,
do
you
have
a
like
button?
นี่ก็ดึกแล้วหนอ
อยากขอ
เป็นเพื่อน
It's
getting
late,
I'd
like
to
be
ไม่ว่ายังไง
จะไม่ยอมลาเลือน
No
matter
what,
I
won't
let
you
fade
away
ให้กลับบ้านเป็นเพื่อน
เอาไหม
Come
home
with
me
as
my
friend,
how
about
it?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.