Paroles et traduction Burin Bunwisut - Impression

Impression

Impression.c′mon baby.

เลยจะรู้แก่ใจว่าทนไม่ไหวอยู่ดี เก็บมันเอาไว้อย่างนี้ อาการมันเหมือนจะแพ้
สุดท้ายก็คงต้องแย่ แม้จะพยายามห้ามใจเท่าไหร่

แค่เพียงเธอนั้นผ่านมา ก็ทำให้ว้าวุ่นใจ ผ่านมาเธอไม่ผ่านไป
จิตใจจนคล้ายจะหลง โลกเหมือนจะหมุนช้าลง เพราะว่าได้พบเธอใช่ไหม

โอ้ที่รัก โอ้ ช่วยเข้าใจจิตใจฉันได้ไหม โอ้ที่รัก ที่ฉันใฝ่ฝันคนนั้น
คุณช่างได้ยิ้มประทับใจ แล้วฉันคงต้องหวั่นไหว

Impression.

เลยจะรู้แก่ใจปิดบัง เอาแค่ไหนก็รู้ สะกดอารมณ์นี้อยุ่ ทำเป็นไม่รู้ไม่เห็น
ทุกสิ่งที่เธอ ล้อเล่น อย่างรู้ว่าเธอคิดจริง ๆ หรือเปล่า

แค่เพียงเธอนั้นผ่านมา ก็ทำให้ว้าวุ่นใจ ผ่านมาเธอไม่ผ่านไป
จิตใจจนคล้ายจะหลง โลกเหมือนก็หมุนช้าลง เพราะว่าได้พบเธอใช่ไหม

โอ้ที่รัก โอ้ ช่วยเข้าใจจิตใจฉันได้ไหม โอ้ที่รัก ที่ฉันใฝ่ฝันคนนั้น
คุณช่างได้ยิ้ม ประทับใจ แล้วฉันคงต้องหวั่นไหว

โอ้ที่รัก โอ้ ช่วยเข้าใจจิตใจฉันได้ไหม โอ้ที่รัก ที่ฉันใฝ่ฝันคนนั้น
คุณช่างได้ยิ้ม ประทับใจ แล้วฉันคงต้องหวั่นไหว
Impression...

Impression

Impression. Come on baby.

I know in my heart that I can't resist you any longer. Keeping my feelings to myself is making me feel like I'm losing.
In the end, things will only get worse, no matter how hard I try to stop myself.

Just by walking past, you've made me feel so flustered. You come and go, but you never seem to leave my mind.
My heart feels like it's lost, and time seems to slow down whenever I'm with you.

Oh, my love, oh, please understand my feelings. Oh, my love, you're the one I've always dreamed of.
Your smile is so captivating, and it makes my heart race.

Impression.

I can't keep my feelings hidden any longer. It's obvious to everyone around me. I can't control my emotions, and I pretend not to notice.
Everything you say and do is playful, but I can't tell if you're serious or not.

Just by walking past, you've made me feel so flustered. You come and go, but you never seem to leave my mind.
My heart feels like it's lost, and time seems to slow down whenever I'm with you.

Oh, my love, oh, please understand my feelings. Oh, my love, you're the one I've always dreamed of.
Your smile is so captivating, and it makes my heart race.

Oh, my love, oh, please understand my feelings. Oh, my love, you're the one I've always dreamed of.
Your smile is so captivating, and it makes my heart race.
Impression...