Paroles et traduction ปนัดดา เรืองวุฒิ - ลมหนาวและดาวเดือน

ดึกดื่นคืนนี้ ลมหนาวพัดโชยมา
ฉันมองไปที่ขอบฟ้า เนิ่นนาน
หน้าต่างห้องนอน เปิดต้อนรับแสงพระจันทร์
แสงเดือนกำลังประชัน แสงดาว

ก่อนหลับคืนนี้ ใจฉันขอไปเจอ
พบเธอที่บนฟากฟ้า พร่างพราว
จะนอนหลับไหล ในอ้อมแขนของดวงดาว
ให้เงาราตรี โอบล้อมหัวใจ

ไม่รู้ค่ำคืนนี้ เมื่อเธออยู่ตรงนั้น
จะเห็นดาวดวงเดียวกัน กับฉันไหม
สักครั้งที่เธอเห็น แสงดาวทอประกาย
ก็ยังเหมือนเรา ได้พบกัน

ดึกดื่นคืนร้าง น้ำค้างยอดหญ้าคา
ไหลลู่ลงมา สะท้อนแสงจันทร์
อยากหยุดเดือนดาว เก็บลมหนาวไว้นานๆ
เพราะเธอจะมา อยู่ในหัวใจ

ไม่รู้ค่ำคืนนี้ เมื่อเธออยู่ตรงนั้น
จะเห็นดาวดวงเดียวกัน กับฉันไหม
สักครั้งที่เธอเห็น แสงดาวทอประกาย
ก็ยังเหมือนเรา ได้พบกัน

ดึกดื่นคืนร้าง น้ำค้างยอดหญ้าคา
ไหลลู่ลงมา สะท้อนแสงจันทร์
อยากหยุดเดือนดาว เก็บลมหนาวไว้นานๆ
เพราะเธอจะมา อยู่ในหัวใจ

อยากต่อเวลา ค่ำคืนนี้ให้ยาวนาน
เพราะฉันมีเธอ อยู่ในหัวใจ

Поздно вечером холодный ветер дует на них.
Я долго смотрю на горизонт.
Окно спальни открыто, чтобы приветствовать свет луны.
Лунный свет-это чемпионская светлая звезда.

Перед сном сегодня ночью мой разум давай посмотрим
Нашел ее на вышитом небе.
Спать, плыть в объятиях звезд.
К паслену, окружающему сердце.

Не знаю, когда она была там этой ночью.
Видеть звезды, как и я?
Однажды она увидела сияющую звезду.
Это также похоже на то, что мы встретились.

Поздняя ночь заброшенная роса трава цена
Поток струится вниз, отражая лунный свет.
Хочу остановиться на коллекции месяц-звезда, холодный ветер очень надолго.
Потому что она будет в моем сердце.

Не знаю, когда она была там этой ночью.
Видеть звезды, как и я?
Однажды она увидела сияющую звезду.
Это также похоже на то, что мы встретились.

Поздняя ночь заброшенная роса трава цена
Поток струится вниз, отражая лунный свет.
Хочу остановиться на коллекции месяц-звезда, холодный ветер очень надолго.
Потому что она будет в моем сердце.

Хочу сверхурочную работу всю ночь напролет
Потому что ты в моем сердце.