Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
บัลลังก์เมฆ
The Cloud Throne
แผ่นฟ้าเบี่ยงบนกว้างไกลสุดสายตา
The
vast
expanse
of
the
sky
stretches
as
far
as
the
eye
can
see
เมฆขาว
บนฟ้านุ่มนวลและสวยงาม
White
clouds,
soft
and
beautiful
on
the
sky
เฝ้ามองเมฆนั้น
ล่องลอยไปบนฟ้าครามงามดั่งฝันใฝ่
I
watch
those
clouds,
drifting
on
the
azure
sky,
beautiful
like
a
dream
ไขว่คว้าเท่าไรต้องการจะได้มา
I
yearn,
I
reach
out,
I
want
to
hold
them
เมฑสวยบนฟ้าอยากนำมาชื่นชม
Those
beautiful
clouds
on
the
sky,
I
want
to
cherish
them
แต่แล้วเมฆนั้นล่องลอยไปตามสายลม...
จางและเลื่องหาย
But
then
those
clouds
drift
away
with
the
wind...
fading,
disappearing
เหมือนฝันเลื่องลางเครงคลั่วลอยไป
Like
a
fleeting
dream,
vague
and
lost
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chana Sevikul, Anuwat Seupsuwan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.