Paroles et traduction ป๊อบ ปองกูล - ปาฏิหาริย์ที่รอคอย
เคยแอบมองเธออย่างนั้น
I
used
to
watch
you
like
that
เคยเก็บไปฝันเดียวดาย
I
used
to
have
dreams
all
alone
เคยโกรธดวงดาวแสนไกล
I
used
to
get
angry
with
the
distant
stars
ที่ไม่ดลใจเธอเลยสักครั้ง
That
they
never
guided
your
heart,
not
even
once
รู้ว่าเป็นเพืยงแค่ฝัน
I
know
that
it's
just
a
dream
รู้ว่าตัวฉันเป็นใคร
I
know
who
I
am
ก็รู้แต่ไม่อาจห้ามใจ
But
I
can't
stop
my
heart
ก็ยังฝันไกล
หวังไปเลื่อนลอบ
I
still
dream
big,
I
hope
until
the
end
เผื่อจะมีซักคืน
เผื่อจะมีซักวัน
In
case
there's
a
night,
in
case
there's
a
day
ที่มีปาฏิหาริย์ช่วยทำให้ฝันจริงขึ้นมา
When
a
miracle
comes
and
makes
my
dream
come
true
ได้เป็นคนรักเธอ
ได้เป็นคนพิเศษ
ในสายตา
To
be
the
one
who
loves
you,
to
be
someone
special
to
you
แม้ตื่นมาทุกอย่างจะหาย
และกลับไปเหมือนวันเก่า
Even
though
when
I
wake
up,
everything
will
be
gone,
and
I'll
go
back
to
the
old
days
ยอมหากจะต้องผิดหวัง
I'm
willing
to
be
disappointed
ยอมกลับไปเหงาดังเดิม
I'm
willing
to
go
back
to
being
lonely
และยอมถูกความจริงซ้ำเติม
And
I'm
willing
to
let
reality
crush
me
เผื่อจะมีซักคืน
เผื่อจะมีซักวัน
In
case
there's
a
night,
in
case
there's
a
day
ที่มีปาฏิหาริย์ช่วยทำให้ฝันจริงขึ้นมา
When
a
miracle
comes
and
makes
my
dream
come
true
ได้เป็นคนรักเธอ
ได้เป็นคนพิเศษ
ในสายตา
To
be
the
one
who
loves
you,
to
be
someone
special
to
you
แม้ตื่นมาทุกอย่างจะหาย
และกลับไปเหมือนวันนั้น
Even
though
when
I
wake
up,
everything
will
be
gone,
and
I'll
go
back
to
those
days
ยอมหากจะต้องผิดหวัง
I'm
willing
to
be
disappointed
ยอมกลับไปเหงาดังเดิม
I'm
willing
to
go
back
to
being
lonely
และยอมถูกความจริงซ้ำเติม
And
I'm
willing
to
let
reality
crush
me
แลกกับคืนหนึ่งให้ใจนอนฝันดี
In
exchange
for
one
night
of
having
a
good
dream
และยอมถูกความจริงซ้ำเติม
And
I'm
willing
to
let
reality
crush
me
แลกกับคืนหนึ่งที่เป็นคนรักเธอ
In
exchange
for
one
night
of
being
the
one
who
loves
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.