พงษ์สิทธิ์ คำภีร์ - Mai Mee Wan Tor - traduction des paroles en russe




Mai Mee Wan Tor
Нет места унынию
วันนี้สายลม ยังโบยพัดมา วันนี้น้ำตา อาจจะยังไหล
Сегодня ветер всё ещё дует, сегодня слёзы, возможно, ещё текут.
ปล่อยให้ไหลหลั่ง จนเหือดแห้งไป รอให้หัวใจ กลับแกร่งเช่นเดิม
Пусть текут, пока не высохнут, жди, пока сердце вновь станет сильным, как прежде.
วันนี้ฟ้าหม่น รออาทิตย์มา วันนี้ท้องฟ้า อาจไม่สดใส
Сегодня небо хмурое, ждёт солнца, сегодня небо, возможно, не яркое.
รอแสงสว่างเบิกทางนำชัย เพื่อเริ่มวันใหม่ สดใสเช่นเดิม
Жди свет, освещающий путь к победе, чтобы начать новый день, яркий, как прежде.
*แค่เพียงเธอไม่ท้อรอคอย กล้ำกลืนน้ำตาไว้บ้าง
*Только не унывай, жди, сдерживай слёзы.
รอเพื่อรักษาใจ นิ่งเพื่อสร้างพลัง แล้ววันหนึ่งจะเป็นของเธอ
Жди, чтобы сохранить сердце, будь спокойна, чтобы накопить силы, и однажды этот день будет твоим.
แค่เพียงเธอไม่ท้อรอคอย กล้ำกลืนน้ำตาไว้บ้าง
Только не унывай, жди, сдерживай слёзы.
รอเพื่อรักษาใจ นิ่งเพื่อสร้างพลัง แล้ววันหนึ่งจะเป็นของเธอ
Жди, чтобы сохранить сердце, будь спокойна, чтобы накопить силы, и однажды этот день будет твоим.
วันนี้ดวงดาว ยังโปรยยิ้มมา วันนี้ท้องฟ้ากลับคืนสดใส
Сегодня звёзды всё ещё улыбаются, сегодня небо вновь ясное.
ให้หวังวันหนึ่ง ฝันเป็นดั่งใจ ก้าวเดินครั้งใหม่ ด้วยใจดวงเดิม
Надейся, что однажды мечта сбудется, сделай новый шаг с тем же сердцем.
ให้หวังวันหนึ่ง ฝันเป็นดั่งใจ ก้าวเดินครั้งใหม่ ด้วยใจดวงเดิม
Надейся, что однажды мечта сбудется, сделай новый шаг с тем же сердцем.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.