Paroles et traduction พงษ์สิทธิ์ คำภีร์ - เธอจ๋า

เธอจ๋า

ส่งความท้อคืนกลับไป
เก็บความฝันขึ้นมาใหม่ห้วงชีวิตที่หายไป
เก็บเรี่ยวแรงกำลังใจ เธอจ๋า...
อย่าให้รักต้องกลับกลาย
จะดีร้าย... ต้องกล้ำกลืนสายลมไม่เคยหวนคืน
ขอให้เธอจงหยัดยืน เธอจ๋า...

(Hook)
เศร้าให้พอ... เหนื่อยและท้อให้พอใจ
ล้มแล้วลุกขึ้นมาใหม่
ก้าวต่อไป เธอจ๋า...

(Solo)
เศร้าให้พอ... เหนื่อยและท้อให้พอใจ
ล้มแล้วลุกขึ้นมาใหม่
ก้าวต่อไป เธอจ๋า...

ลุกขึ้นเถิดหนา
เก็บความล้าเรื่องกวนใจไว้ข้างหลัง
เรามีฝันเรื่องเดียวกัน
ส่งความรักไปถึงกัน เธอจ๋า...
มีกันและกัน

เธอมีฉัน ฉันมีเธอ อยู่ข้างกันเป็นนิรันดร์
ขออย่าทิ้งความฝัน
เราจะอยู่ด้วยกันเธอจ๋า...
ขออย่าทิ้งความฝัน
เราจะอยู่ด้วยกันเธอจ๋า...

Oh Darling

Send your discouragement back
Regain your dreams in the void of life
Gather your strength and courage, my darling...
Don't let our love turn sour
No matter how good or bad... We must endure, for winds never return
I ask you to stand tall, my darling...

(Hook)
Grieve as much as you need... Weariness and discouragement are welcome
Fall and rise again
Take the next step, my darling...

(Solo)
Grieve as much as you need... Weariness and discouragement are welcome
Fall and rise again
Take the next step, my darling...

Raise yourself
Leave behind the exhaustion and worries
We have the same dream
Let's show each other our love, my darling...
With each other

You have me, I have you, forever by our side
Please don't give up on our dreams
We'll be together, my darling...
Please don't give up on our dreams
We'll be together, my darling...