Paroles et traduction พั้นช์ - เพื่อน

เพื่อน

อาจจะดูเหมือนไม่มี อะไรที่แปลผัน
อาจจะดูเหมือนทุกวันที่ผ่านมา
แต่ความจริงแล้วข้างใน เริ่มจะเกิดปัญหา
ให้เธอลองมองที่ตา แล้วจะเข้าใจ

ก็มันมีเรื่องราวเปลี่ยนไป ไม่เหมือนก่อน
ความห่วงหา เอื้ออาทรไม่เหมือนเดิม
ใช่มันจะน้อยลง แปลกตรงที่มันดันเพิ่ม
ก่อตัวเกินกว่าเพื่อนจะคิดกัน

หากเธอนั้น ได้รู้อะไรบางอย่าง
ว่าคนที่เคยเคียงข้าง บางอย่างได้เปลี่ยนไป
อยากจะรู้ ว่าเธอรับได้หรือไม่
และฉันต้องทำยังไง เมื่อเพื่อนคนนี้แปลี่ยนไป
เป็นรักเธอ

ก็มันมีเรื่องราวเปลี่ยนไป ไม่เหมือนก่อน
ความห่วงหา เอื้ออาทรไม่เหมือนเดิม
ใช่มันจะน้อยลง แปลกตรงที่มันดันเพิ่ม
ก่อตัวเกินกว่าเพื่อนจะคิดกัน

หากเธอนั้น ได้รู้อะไรบางอย่าง
ว่าคนที่เคยเคียงข้าง บางอย่างได้เปลี่ยนไป
อยากจะรู้ ว่าเธอรับได้หรือไม่
และฉันต้องทำยังไง เมื่อเพื่อนคนนี้เปลี่ยนไป
เป็นรักเธอ

Friend

It may seem like nothing has changed
It may seem like every day has been the same
But the truth is, inside, problems have started to emerge
Look into my eyes, and you'll understand

Things have definitely changed, it's not like before
The care and concern is not the same as before
Yes, it should be less, but strangely it has increased
It has grown beyond what friends should feel

If you were to find out something
That the person who has always been by your side has changed in some way
I wonder if you could accept it
And what should I do when this friend changes
Into someone who loves you

Things have definitely changed, it's not like before
The care and concern is not the same as before
Yes, it should be less, but strangely it has increased
It has grown beyond what friends should feel

If you were to find out something
That the person who has always been by your side has changed in some way
I wonder if you could accept it
And what should I do when this friend changes
Into someone who loves you