พีชเมกเกอร์ - อย่าคิดเลย - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction พีชเมกเกอร์ - อย่าคิดเลย




อย่าคิดเลย
Let it be
รู้ฉันรู้และเห็นเธอปวดร้าว
I know you're hurting, I see it in your eyes
ในใจเธอคิดถึงแต่เขา
Your mind's stuck on him, and you can't disguise
เพราะรักครั้งนั้นเธอยังไม่ลืมมันไป
'Cause you're holding on to love that's long gone
จะกี่ทีที่เราพบกัน
Every time we meet, I see the tears you've cried
ฉันก็เห็นรอยน้ำตา
You're still broken from his lies
และเธอก็ยังเสียใจ
You can't hide your pain inside
เห็นฉันเห็นทุกครั้งที่เธอเหงา
I see the loneliness that fills your heart
ใจเธอวนเวียนถึงแต่เขา
Your thoughts are always drifting back to where you started
เฝ้าคิดว่าเขาทำไมต้องจากเธอไป
Replaying why he left you in the dark
บอกกับเธอให้เธอรับฟัง
I'm here to tell you, let it go
เพราะฉันรักและเป็นห่วง
'Cause I care for you, and I want to help you grow
ไม่อยากให้เธอเสียใจ
Don't let his memory tear you apart
หากเธอยิ่งคิดแล้วยิ่งต้องเสียใจ ต้องร้องไห้
If you keep thinking about him, you'll only feel blue
ติดกับความคิด ที่เธอปวดร้าวยิ่งช้ำใจ
Trapped in a cycle of heartache, it's up to you
หากเป็นอย่างนั้น ไม่คิด ถึงมันจะดีกว่าไหม
To break free from this pain and start anew
ปล่อยใจเธอหยุดพัก อยู่กับฉันแค่สักวัน
Take a break from your worries, and give me a chance
อย่าคิดเลย
Let it be
เรื่องร้าย นั้นคิดแล้วเจ็บช้ำ
Those memories will only bring you down
เหมือน ย้ำแผลเดิมอีกครั้ง
Like reopening wounds that never fully heal
ให้ยิ่งชอกช้ำจนเธอหมดกำลังใจ
Let go of the past, and find a sound
เก็บเวลาที่เธอเสียใจ
Take this time to mend your broken heart
ขอเริ่มต้นมองวันใหม่
I'll be here to support you from the start
จะมีฉันอยู่ข้างเธอ
You're not alone, we'll make a new start
หากเธอยิ่งคิดแล้วยิ่งต้องเสียใจ ต้องร้องไห้
If you keep thinking about him, you'll only feel blue
ติดกับความคิด ที่เธอปวดร้าวยิ่งช้ำใจ
Trapped in a cycle of heartache, it's up to you
หากเป็นอย่างนั้นไม่คิด ถึงมันจะดีกว่าไหม
To break free from this pain and start anew
ปล่อยใจเธอหยุดพัก อยู่กับฉันแค่สักวัน
Take a break from your worries, and give me a chance
อย่าคิดเลย
Let it be
อย่าคิดเลย
Let it be
อย่าคิดเลย
Let it be
อย่าคิดเลย
Let it be
หากเธอยิ่งคิดแล้วยิ่งต้องเสียใจ ต้องร้องไห้
If you keep thinking about him, you'll only feel blue
ติดกับความคิด ที่เธอปวดร้าวยิ่งช้ำใจ
Trapped in a cycle of heartache, it's up to you
หากเป็นอย่างนั้นไม่คิด ถึงมันจะดีกว่าไหม
To break free from this pain and start anew
ปล่อยใจเธอหยุดพัก อยู่กับฉันแค่สักวัน
Take a break from your worries, and give me a chance
หากเธอยิ่งคิดแล้วยิ่งต้องเสียใจ ต้องร้องไห้
If you keep thinking about him, you'll only feel blue
ติดกับความคิด ที่เธอปวดร้าวยิ่งช้ำใจ
Trapped in a cycle of heartache, it's up to you
หากเป็นอย่างนั้นไม่คิด ถึงมันจะดีกว่าไหม
To break free from this pain and start anew
ปล่อยใจเธอหยุดพัก อยู่กับฉันแค่สักวัน
Take a break from your worries, and give me a chance
อย่าคิดเลย
Let it be
อย่าคิดเลย
Let it be





Writer(s): Panya Pakunpanya


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.