Paroles et traduction มนต์แคน แก่นคูน - คบกันดีจั๊กทรู (คบกันดูจั๊กที)
คบกันดีจั๊กทรู (คบกันดูจั๊กที)
Let's try dating (Let's try dating for a while)
มันคงบ่ง่ายดอกที่ไผจั๊กคนนั้น
It
won't
be
easy
to
meet
someone
like
that.
สิได้มาพ้อกันและคุ้นเคย
อ้ายเข้าใจได้ดี
To
get
to
know
each
other,
I
understand
that.
คือจังที่อ้ายได้พ้อเจ้าคนนี้
It's
like
I
met
you.
ล่ะเจ้าสิฮู้บ่
ในใจอ้ายคนนี้มันคอยคิดฮอดเจ้าทุก
ๆ
วัน
You
know,
my
heart
has
been
thinking
about
you
every
day.
ก็ตั้งแต่แรกเจอ
แค่เจ้ายิ้มให้อ้ายกะฮู้สึกดี
Since
the
first
time
I
saw
you,
your
smile
made
me
feel
good.
เก็บอาการของอ้ายเอาไว้อยู่เรื่อยมา
แม้หัวใจ
I've
been
keeping
my
feelings
hidden
all
this
time,
even
my
heart.
อยากให้คบ
คบกันเบิ่งจั๊กทีได้บ่
I
want
to
try
dating,
just
for
a
while,
okay?
แค่เพียงเจ้าส่อยเปิดใจลองดู
สิได้ฮู้ว่าอ้ายฮักเจ้าส่ำใด๋
Just
open
your
heart
and
try,
you'll
see
how
much
I
love
you.
อยากให้คบ
คบกันเบิ่งจั๊กทีได้บ่
อ้ายสิเฮ็ดให้เจ้าได้เข้าใจ
I
want
to
try
dating,
just
for
a
while,
okay?
I'll
make
you
understand.
ถ้าอยากฮู้ฮักแท้นั่นเป็นจังใด๋
ลองคบกันดูจั๊กที
If
you
want
to
know
what
true
love
is,
let's
try
dating
for
a
while.
สิเฮ็ดทุก
ๆ
อย่างให้เจ้ามีฮอยยิ้ม
I'll
do
everything
to
make
you
smile.
ทุ่มเทให้ทุกสิ่ง
ขอเพียงเจ้าพ้อแต่ความสุขใจ
I'll
dedicate
everything,
just
for
your
happiness.
กะส่ำนี่ล่ะที่อ้ายต้องการ
That's
all
I
want.
เก็บความฮักที่มีให้เจ้าอยู่เรื่อยมา
ทั้งหัวใจ
I've
been
keeping
my
love
for
you
all
this
time,
my
whole
heart.
อยากให้คบ
คบกันเบิ่งจั๊กทีได้บ่
I
want
to
try
dating,
just
for
a
while,
okay?
แค่เพียงเจ้าส่อยเปิดใจลองดู
สิได้ฮู้ว่าอ้ายฮักเจ้าส่ำใด๋
Just
open
your
heart
and
try,
you'll
see
how
much
I
love
you.
อยากให้คบ
คบกันเบิ่งจั๊กทีได้บ่
อ้ายสิเฮ็ดให้เจ้าได้เข้าใจ
I
want
to
try
dating,
just
for
a
while,
okay?
I'll
make
you
understand.
ถ้าอยากฮู้ฮักแท้นั่นเป็นจังใด๋
ลองคบกันดูจั๊กที
If
you
want
to
know
what
true
love
is,
let's
try
dating
for
a
while.
เบิ่งตาอ้ายถ้าเจ้าอยากฮู้ว่าอ้ายนั้นคิดกับเจ้าจังใด๋
Look
into
my
eyes
if
you
want
to
know
what
I
think
about
you.
จับมืออ้ายถ้าเจ้ากะฮู้ว่าเฮานั้นคิดคือกัน
Hold
my
hand
and
you'll
know
we
feel
the
same
way.
อยากให้คบ
คบกันเบิ่งจั๊กทีได้บ่
I
want
to
try
dating,
just
for
a
while,
okay?
แค่เพียงเจ้าส่อยเปิดใจลองดู
สิได้ฮู้ว่าอ้ายฮักเจ้าส่ำใด๋
Just
open
your
heart
and
try,
you'll
see
how
much
I
love
you.
อยากให้คบ
คบกันเบิ่งจั๊กทีได้บ่
อ้ายสิเฮ็ดให้เจ้าได้เข้าใจ
I
want
to
try
dating,
just
for
a
while,
okay?
I'll
make
you
understand.
ถ้าอยากฮู้ฮักแท้นั่นเป็นจังใด๋
ลองคบกันดูจั๊กที
If
you
want
to
know
what
true
love
is,
let's
try
dating
for
a
while.
โอ
โฮะโอ
โฮะโอ้
Oh
oh
oh
oh
โอโฮะโอ
โอโฮะโอ
โอโฮะโอ
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
โอ๊ะ
โอ๊ะ
โอ๊ะ
โฮะโอ
โฮะโอ้
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
โอโฮะโอ
โอโฮะโอ
โอโฮะโอ
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
ลองคบกันดูจั๊กที
Let's
try
dating
for
a
while.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.