Paroles et traduction Mos Patiparn - รักกันเลย

รักกันเลย

ก็นึกอยู่แล้วหละ
เธอนั้นคงสนใจ ท่าทางก็บอก
ก็คิดอยู่แล้วหละ
มองฉันอย่างตั้งใจ ฉันเดาไม่ผิด
เรื่องอย่างงี้อย่างงี้
เกิดมารู้กันแล้วอย่างงี้
รับรองไม่หยุด
เรื่องอย่างงี้อย่างงี้
เกิดกับฉันอย่างงี้อย่างงี้
ก็ชอบใจที่สุด
ช้าไปก็อาจจะเสีย เสียโอกาส
คิดแล้วเลยบอกเธอ
รักกันเลยเรา เอาหัวใจรวมกัน
ขอให้ยืนยัน เสียเลย
ขอให้รักกัน ไม่ต้องทำเฉยเฉย
ขอให้ลงเอยว่ารักกัน

เมื่อฉันก็คิดอยู่
เมื่อฉันก็ชอบเธอ นั้นแปลว่าเหมาะ
อันนี้ไม่เห็นแปลก ถ้าคิดจะรักกัน
ก็สมควรทุกอย่าง
เรื่องอย่างงี้อย่างงี้
เกิดมารู้กันแล้วอย่างงี้
รับรองไม่หยุด
เรื่องอย่างงี้อย่างงี้
เกิดกับฉันอย่างงี้อย่างงี้
ก็ชอบใจที่สุด
ช้าไปก็อาจจะเสีย เสียโอกาส
คิดแล้วเลยบอกเธอ
รักกันเลยเรา เอาหัวใจรวมกัน
ขอให้ยืนยัน เสียเลย
ขอให้รักกัน ไม่ต้องทำเฉยเฉย
ขอให้ลงเอยว่ารักกัน

ช้าไปก็อาจจะเสีย เสียโอกาส
คิดแล้วเลยบอกเธอ
รักกันเลยเรา เอาหัวใจรวมกัน
ขอให้ยืนยัน เสียเลย
ขอให้รักกัน ไม่ต้องทำเฉยเฉย
ขอให้ลงเอยว่ารักกัน
รักกันเลยเรา เอาหัวใจรวมกัน
ขอให้ยืนยัน เสียเลย
ขอให้รักกัน ไม่ต้องทำเฉยเฉย
ขอให้ลงเอยว่ารักกัน
รักกันเลยเรา เอาหัวใจรวมกัน
ขอให้ยืนยัน เสียเลย
ขอให้รักกัน ไม่ต้องทำเฉยเฉย
ขอให้ลงเอยว่ารักกัน
รักกันเลยเรา เอาหัวใจรวมกัน
ขอให้ยืนยัน เสียเลย
ขอให้รักกัน ไม่ต้องทำเฉยเฉย
ขอให้ลงเอยว่ารักกัน

Давай любить друг друга

Я так и думал,
что ты заинтересована. Твои жесты выдают тебя.
Я так и думал,
ты смотришь на меня так пристально. Я не ошибся.
В таких вещах,
когда мы оба понимаем друг друга,
гарантирую, я не остановлюсь.
В таких вещах,
когда это происходит со мной,
мне это очень нравится.
Если медлить, можно упустить, упустить шанс.
Подумав, я говорю тебе:
Давай любить друг друга, соединим наши сердца.
Прошу, подтверди, соглашайся.
Давай любить друг друга, не будь равнодушной.
Пусть все закончится нашей любовью.

Раз уж я думаю о тебе,
раз уж ты мне нравишься, значит, мы подходим друг другу.
В этом нет ничего странного, если мы хотим любить друг друга.
Все совершенно логично.
В таких вещах,
когда мы оба понимаем друг друга,
гарантирую, я не остановлюсь.
В таких вещах,
когда это происходит со мной,
мне это очень нравится.
Если медлить, можно упустить, упустить шанс.
Подумав, я говорю тебе:
Давай любить друг друга, соединим наши сердца.
Прошу, подтверди, соглашайся.
Давай любить друг друга, не будь равнодушной.
Пусть все закончится нашей любовью.

Если медлить, можно упустить, упустить шанс.
Подумав, я говорю тебе:
Давай любить друг друга, соединим наши сердца.
Прошу, подтверди, соглашайся.
Давай любить друг друга, не будь равнодушной.
Пусть все закончится нашей любовью.
Давай любить друг друга, соединим наши сердца.
Прошу, подтверди, соглашайся.
Давай любить друг друга, не будь равнодушной.
Пусть все закончится нашей любовью.
Давай любить друг друга, соединим наши сердца.
Прошу, подтверди, соглашайся.
Давай любить друг друга, не будь равнодушной.
Пусть все закончится нашей любовью.
Давай любить друг друга, соединим наши сердца.
Прошу, подтверди, соглашайся.
Давай любить друг друга, не будь равнодушной.
Пусть все закончится нашей любовью.