Paroles et traduction Marsha - Don't Do That

Don't Do That

แค่คืนนั้นทำให้ยังไม่ลืม
คืนที่มีแต่เธอ เธออยู่คนเช้า
แต่คืนนี้ซิใจมันร้อนผ่าว
เพราะว่าฉันไม่รู้ ว่าเธอไปอยู่ไหน

อย่าให้ฉันต้องคิดถึง เวลาสบสายตา
อย่าให้ฉันต้องค้นพบ อารมณ์อ่อนไหว
อย่าให้ฉันคิดร้าย ๆ ว่าเธอแอบชอบใคร
อย่าให้ฉันต้องรุ่มร้อน ใจอยู่อย่างนี้

เก็บใจดวงนั้นนะ เก็บตาคู่นั้นนะ
เก็บมือคู่นั้นซะ ขอเถอะนะ
อย่าไปกับเขานะ อย่ามองใครเขานะ
อย่าทำให้เขารัก ขอเถอะนะ

หากคืนนี้เธอเปลี่ยนใจจะมา
ยังรอเธอเข้ามา มาอยู่ตรงนี้

ช่วยกลับมาทำให้ใจมันเต้นถี่
เหมือนครั้งที่แล้วจำได้ไหม

อย่าให้ฉันต้องคิดถึง เวลาสบสายตา
อย่าให้ฉันต้องค้นพบ อารมณ์อ่อนไหว
อย่าให้ฉันคิดร้าย ๆ ว่าเธอแอบชอบใคร
อย่าให้ฉันต้องรุ่มร้อน ใจอยู่อย่างนี้

เก็บใจดวงนั้นนะ เก็บตาคู่นั้นนะ
เก็บมือคู่นั้นซะ ขอเถอะนะ
อย่าไปกับเขานะ อย่ามองใครเขานะ
อย่าทำให้เขารัก ขอเถอะนะ

หวง ฉันแค่หวงเธอ
ไม่อยากให้เธอไปทำอย่างนี้กับใคร
หวง แม้แค่สายตา
ไม่อยากให้เธอนั้นมองให้ใครต้องหวั่นไหว

เก็บใจดวงนั้นนะ เก็บตาคู่นั้นนะ
เก็บมือคู่นั้นซะ ขอเถอะนะ
อย่าไปกับเขานะ อย่ามองใครเขานะ
อย่าทำให้เขารัก ขอเถอะนะ

เก็บใจดวงนั้นนะ เก็บตาคู่นั้นนะ
เก็บมือคู่นั้นซะ ขอเถอะนะ
อย่าไปกับเขานะ อย่ามองใครเขานะ
อย่าทำให้เขารัก ขอเถอะนะ

Don't do that baby

Не делай этого

Всего лишь одна ночь, а я не могу забыть,
Ночь, когда ты был только со мной, до самого утра.
Но сегодня ночью мое сердце пылает,
Потому что я не знаю, где ты.

Не заставляй меня думать о тебе, когда наши взгляды встречаются,
Не заставляй меня обнаруживать свою уязвимость.
Не заставляй меня думать плохое, что ты влюблен в кого-то еще,
Не заставляй мое сердце так беспокойно биться.

Сохрани это сердце для меня, сохрани эти глаза для меня,
Сохрани эти руки для меня, прошу тебя.
Не уходи с ним, не смотри ни на кого другого,
Не заставляй его влюбляться, прошу тебя.

Если этой ночью ты передумаешь и решишь прийти,
Я буду ждать тебя здесь.

Вернись и заставь мое сердце биться чаще,
Как в тот раз, помнишь?

Не заставляй меня думать о тебе, когда наши взгляды встречаются,
Не заставляй меня обнаруживать свою уязвимость.
Не заставляй меня думать плохое, что ты влюблен в кого-то еще,
Не заставляй мое сердце так беспокойно биться.

Сохрани это сердце для меня, сохрани эти глаза для меня,
Сохрани эти руки для меня, прошу тебя.
Не уходи с ним, не смотри ни на кого другого,
Не заставляй его влюбляться, прошу тебя.

Ревную, я просто ревную тебя.
Не хочу, чтобы ты делал это с кем-то еще.
Ревную, даже твой взгляд.
Не хочу, чтобы ты смотрел на кого-то так, чтобы заставить его волноваться.

Сохрани это сердце для меня, сохрани эти глаза для меня,
Сохрани эти руки для меня, прошу тебя.
Не уходи с ним, не смотри ни на кого другого,
Не заставляй его влюбляться, прошу тебя.

Сохрани это сердце для меня, сохрани эти глаза для меня,
Сохрани эти руки для меня, прошу тебя.
Не уходи с ним, не смотри ни на кого другого,
Не заставляй его влюбляться, прошу тебя.

Не делай этого, милый.