Paroles et traduction Marsha - มายา

มายา

สี ยั่วยวน
ให้คน เข้าไปหา
แสง สวยงาม
หลอกตา ให้เคลิบเคลิ้มไป
เห็น ผู้คน จิตใจ ใฝ่ฝัน
หลง ระเริง
กับมัน ไปได้มากมาย
สิ่ง ที่เห็น เป็นแค่ภาพลวง
หลอก ให้เรา คิดไป
มายา มายา หลอน สายตา
มายา มายา สวย เหลือเกิน
สิ่ง ที่เรา ไขว่คว้า ดิ้นรน
สิ่ง ที่คน ปล่อยใจ
ลุ่มหลง เพลิดเพลิน
มายา มายา หลอน สายตา
มายา มายา สวย เหลือเกิน
แต่ สุดท้าย ชีวิต ของคน
กลับ ไม่มี สิ่งใด
จริงแท้ และแน่นอน
ฉัน ไม่ไป วุ่นวาย แข่งขัน
ฉัน ไม่ยอม
อยู่ใน เงาของมายา
สิ่ง ที่เห็น เป็นแค่ ภาพลวง
หลอก ให้เรา คิดไป
มายา มายา หลอน สายตา
มายา มายา สวย เหลือเกิน
สิ่ง ที่เรา ไขว่คว้า ดิ้นรน
สิ่ง ที่คน ปล่อยใจ
ลุ่มหลง เพลิดเพลิน
มายา มายา หลอน สายตา
มายา มายา สวย เหลือเกิน
แต่ สุดท้าย ชีวิต ของคน
กลับ ไม่มี สิ่งใด
จริงแท้ และแน่นอน
ความรัก ที่จาก ไป
ความหวัง ที่สด ใส
ชีวิต ที่เปลี่ยน ไป
มันคือ มายา
มายา มายา หลอน สายตา
มายา มายา สวย เหลือเกิน
สิ่ง ที่เรา ไขว่คว้า ดิ้นรน
สิ่ง ที่คน ปล่อยใจ
ลุ่มหลง เพลิดเพลิน
มายา มายา หลอน สายตา
มายา มายา สวย เหลือเกิน
แต่ สุดท้าย ชีวิต ของคน
กลับ ไม่มี สิ่งใด
จริงแท้ และแน่นอน
มายา (มายา) มายา (มายา)
มายา (มายา) มายา (มายา)
มายา (มายา)
สิ่ง ที่มี อยู่ใน ชีวิต
คือมายา

Illusion

Alluring colors,
Luring everyone in.
Beautiful light,
Tricking the eyes, casting a spell.
I see people's hearts filled with dreams,
Lost in a trance,
Caught up in its captivating ways.
What I see is just an illusion,
Tricking me into believing.
Illusion, illusion, a feast for the eyes,
Illusion, illusion, so breathtaking.
What we strive and yearn for,
What people let their hearts run wild with,
Immersed in its intoxicating embrace.
Illusion, illusion, a feast for the eyes,
Illusion, illusion, so breathtaking.
But in the end, our lives
Are left with nothing
Real and true.
I won't get caught up, won't compete,
I won't,
I won't live in the shadow of illusion.
What I see is just an illusion,
Tricking me into believing.
Illusion, illusion, a feast for the eyes,
Illusion, illusion, so breathtaking.
What we strive and yearn for,
What people let their hearts run wild with,
Immersed in its intoxicating embrace.
Illusion, illusion, a feast for the eyes,
Illusion, illusion, so breathtaking.
But in the end, our lives
Are left with nothing
Real and true.
A love that's gone,
A hope that's faded,
A life that's changed,
They're all illusions.
Illusion, illusion, a feast for the eyes,
Illusion, illusion, so breathtaking.
What we strive and yearn for,
What people let their hearts run wild with,
Immersed in its intoxicating embrace.
Illusion, illusion, a feast for the eyes,
Illusion, illusion, so breathtaking.
But in the end, our lives
Are left with nothing
Real and true.
Illusion (Illusion) Illusion (Illusion)
Illusion (Illusion) Illusion (Illusion)
Illusion (Illusion)
All that we have in life,
Is illusion.