Paroles et traduction Marsha - หมู หมา กา ไก่

รักแล้วมันต้องไว้ใจกัน
ถ้ารักฉัน ไม่ต้องคิดอะไร
ฉันขอกันก็แค่จริงใจ เท่านั้น
หึงหวงมันก็ไม่จำเป็น
ถ้าฉันเห็นเธอกับเขาคุยกัน
เล็กน้อยไม่ได้คิดรำคาญ
ไม่เคยจะทำให้หวั่นไหว

หมู หมา กา ไก่ ไม่ใช่เรื่องใหญ่
ฉันไม่ใส่ใจ ไม่มีปัญหา
หมู หมา กา ไก่ ไม่เอามาเกี่ยว
เรื่องมันนิดเดียว ไม่เคยค้างคา
หมู หมา กา ไก่ เรื่องใจเรื่องใหญ่
ไม่มีอะไร ก็หมดปัญหา
เชื่อเธอมากกว่า แค่ใจให้มาก็พอแล้ว

เช้า สาย เธอจะหายตัวไป
ไม่พบเห็น ไม่มาหา มาเจอ
ทุกครั้ง ไม่เคยถามว่าเธออยู่ไหน
เพราะฉันไม่ได้คิดระแวง
ก็รักแล้วให้กันได้เลยใจ
ฉันรู้ว่าเธอคิดยังไง
จะไปกับใครก็ไม่สน

หมู หมา กา ไก่ ไม่ใช่เรื่องใหญ่
ฉันไม่ใส่ใจ ไม่มีปัญหา
หมู หมา กา ไก่ ไม่เอามาเกี่ยว
เรื่องมันนิดเดียว ไม่เคยค้างคา
หมู หมา กา ไก่ เรื่องใจเรื่องใหญ่
ไม่มีอะไร ก็หมดปัญหา
เชื่อเธอมากกว่า แค่ใจให้มาก็พอแล้ว

เข้าใจว่าผู้ชาย
มันคงต้องมี ส่วนตัวอยู่เหมือนกัน
รักกันต้องไว้ใจ จะทำอะไรก็ช่างเธอ

หมู หมา กา ไก่ ไม่ใช่เรื่องใหญ่
ฉันไม่ใส่ใจ ไม่มีปัญหา
หมู หมา กา ไก่ ไม่เอามาเกี่ยว
เรื่องมันนิดเดียว ไม่เคยค้างคา
หมู หมา กา ไก่ เรื่องใจเรื่องใหญ่
ไม่มีอะไร ก็หมดปัญหา
เชื่อเธอมากกว่า แค่ใจให้มาก็พอแล้ว

Любовь, значит, нужно доверять друг другу.
Если ты любишь меня, не думай.
Я спрашиваю, просто, только искренне.
Ревность была не нужна.
Если я увижу ее с ним, чтобы поговорить.
Не думай об этом.
Никогда не заставит колебаться.

Свинья, собака, курица-ничего особенного.
Мне все равно, никаких проблем.
Свинья, собака, курица, давай, давай!
Об этом чуть-чуть, никогда Ниси
Свинья, собака, курица, материя, разум, большое дело.
Ничего не было решено.
Поверь ей больше, чем просто думай об этом.

Утром она исчезла.
Не видел не встречал
Каждый раз, никогда не спрашивал, Где ты?
Потому что я не считаю себя параноиком.
Это любовь, так отдай ее.
Я знаю, что она думает.
Пойду с кем угодно мне все равно

Свинья, собака, курица-ничего особенного.
Мне все равно, никаких проблем.
Свинья, собака, курица, давай, давай!
Об этом чуть-чуть, никогда Ниси
Свинья, собака, курица, материя, разум, большое дело.
Ничего не было решено.
Поверь ей больше, чем просто думай об этом.

Поймите это, мужчины!
У него тоже должен быть личный номер.
Любить, доверять, делать все, что она захочет.

Свинья, собака, курица-ничего особенного.
Мне все равно, никаких проблем.
Свинья, собака, курица, давай, давай!
Об этом чуть-чуть, никогда Ниси
Свинья, собака, курица, материя, разум, большое дело.
Ничего не было решено.
Поверь ей больше, чем просто думай об этом.