Paroles et traduction Marsha - ห้องนี้

เปิดประตูเข้าไป ในห้องของความผิดหวัง
เมื่อเปิดม่านที่หน้าต่าง ให้แสงได้ลอดเข้ามา
ช่อดอกไม้ร่วงโรย บนพื้นก็มีฝุ่นหนา
มันถูกทิ้งมานานจนเกือบลืม

ห้อง ๆ นี้ เคยสดใส เมื่อฉันมีใครคนหนึ่ง
เข้ามาเป็นหัวใจ เป็นหลักชีวิตให้กัน
และแล้วเวลาก็มาถึง และแล้ววันหนึ่งเขาลาฉัน
ตั้งแต่นั้นประตูจึงปิดตาย

และบังเอิญเหลือเกิน วันนี้ฉันเดินผ่านมา
อดีตสอนให้รู้ว่า จะใช้ชีวิตอย่างไร
ห้องที่ดูทรุดโทรม วันนี้ก็คงสดใส
ถ้ากวาดถูและทำให้น่ามอง

ห้อง ๆ นี้คงจะสวย ถ้าแม้มีใครคนหนึ่ง
หยุดยืนมองเข้ามา และอยากจะพักผ่อนใจ
ห้องนี้จะพรมด้วยเพลงรัก และพื้นจะโรยด้วยดอกไม้
ที่จัดไว้เพื่อรอคนใหม่มา

ห้อง ๆ นี้คงจะสวย ถ้าแม้มีใครคนหนึ่ง
ผ่านมาเดินเข้ามา และอาจไม่คิดจากไป
ห้องนี้จะมีทั้งความรัก ห้องนี้จะมีทั้งความหมาย
ถ้าหากแค่มีใครคนใหม่มา

และฉันยังคงไม่หมดหวัง
จะพบสักคนที่เต็มใจ จะอยู่และไม่มีวันจากลา

Открой дверь в комнату разочарования.
Когда открываешь занавеску, окно, свет должен пройти.
Букет завял на полу, на нем густая пыль.
Его оставили так надолго, что почти забыли.

Комната такая яркая когда она у меня есть
В сердце, в первую очередь жизнь.
А потом пришло время и однажды он сказал Я
С тех пор дверь на замке.

И, кстати, сегодня я проходил мимо.
Первые учат их жить своей жизнью.
Комната выглядела обветшалой сегодня, она была яркой.
Если подметать натирать и делать гламурным

Это было бы прекрасно, если бы кто-то ...
Остановился, заглянул внутрь и захотел дать отдых разуму.
Эта комната устлана любовными песнями, а пол усыпан цветами.
Угождая ожиданию прихода новых.

Это было бы прекрасно, если бы кто
-то прошел мимо и не мог подумать о том, чтобы уйти.
Эта комната будет нам обоим нравиться эта комната оба находятся в одном определении
Если только с кем то новым

И я все еще не отчаялся.
Я найду кого-то, кто захочет остаться и никогда не покидать Лос-Анджелес.