Paroles et traduction Marsha - เหตุการณ์ไม่เคยเปลี่ยน

เหตุการณ์ไม่เคยเปลี่ยน

หกโมงเช้า ตื่นจากฝันของวันเก่า
อากาศหนาว จิบกาเเฟไปหนึ่งคำ
ก็เหมือนทุก ๆ คืน ยังหลับฝันเป็นประจำ
หลับฝันถึงคนเดิม คนที่ฉันแค่ได้เจอครั้งเดียว

แปดโมงเช้า เปิดประตูโลกใบเก่า
ใส่รองเท้า ออกไปเดินริมถนน
สับสนและวุ่นวาย มีแต่รถและผู้คน
แต่เหมือน เขายังตามมากับฉันทุกนาที

เหตุการณ์ไม่เคยเปลี่ยน ทุกวันยังเป็นอย่างนี้
ไม่รู้ว่าเขาเป็นใคร ได้เจอเพียงครั้งเดียว ไม่ลืม

บ่ายโมงแล้ว อยู่กับงานของวันก่อน
อากาศร้อน จิบกาเเฟไม่ให้เคลิ้ม
แต่เผลอเข้าทีไร คอยแต่นึกเรื่องเดิม ๆ
สมองและหัวใจดูจะเหมือนไม่ทำงาน

เหตุการณ์ไม่เคยเปลี่ยน ทุกวันยังเป็นอย่างนั้น
ไม่รู้คิดถึงทำไม หัวใจมันร้อนรน ทั้งวัน

เที่ยงคืนแล้ว ปิดประตูโลกใบเก่า
ถอดรองเท้า อยู่คนเดียวไม่มีใคร
สับสนและวุ่นวาย มีแต่เขาข้างในใจ
ไม่รู้ว่าเมื่อไร มันจะหายทรมาน

เหตุการณ์ไม่เคยเปลี่ยน ทุกวันยังเป็นอย่างนี้
ไม่รู้ว่าเขาเป็นใคร ได้เจอเพียงครั้งเดียว

เหตุการณ์ไม่เคยเปลี่ยน ทุกวันยังเป็นอย่างนั้น
ไม่รู้คิดถึงทำไม หัวใจมันร้อนรน ทั้งวัน

Moments Never Change

Six in the morning, I wake up from yesterday's dream
The weather is cold, I sip my coffee
It's the same every night, I still dream
I dream about that one person, I met only once

Eight in the morning, I open the door to the outside world
I put on my shoes, and walk out into the street
The city is chaotic and noisy, crowded with cars and people
But it feels like you're always by my side

Moments never change, Every day is the same
I don't know who you are, but after meeting you I can't forget,

One in the afternoon, I continue working on yesterday's project
The weather is hot, I drink more coffee to stay awake
But every time I lose focus, I start thinking about you
My mind and heart feel like they're not working

Moments never change, Every day is the same
Why do I think about you? My heart feels heavy all day

Midnight, I close the door to the outside world
I take off my shoes, and I'm all alone with my thoughts
Inside my mind, the city is still chaotic and noisy
I wonder when this torment will end

Moments never change, Every day is the same
I don't know who you are, but after meeting you I can't forget,

Moments never change, Every day is the same
Why do I think about you? My heart feels heavy all day