Paroles et traduction Marsha - แฉ

แฉ

เบื้องหลังผู้ชายอย่างเธอ คนที่ใครก็มองว่าดี
แค่ฉันคนเดียวคนนี้ ที่มันรู้ความจริง
ยิ่งคบเธอนานเท่าไร ยิ่งได้รู้ว่าใจของเธอ มันไม่จริง
ลวงโลกไปวันๆ

และฉันใช้มันหมดไปแล้ว ความอดทน
ฉัน.ขอไปก่อนไม่เหลือความเป็นคน
ทนให้เธอทำร้ายมานาน ไม่บอกใครไม่คิดประจาน
แต่วันนี้.มันทนไม่ไหว

ใครอยากได้เขาเอาไปเลย ใจเขาไม่เคยอยู่เฉย
ถ้าเจอใคร ก็พร้อมเขี่ยเราเหมือนกัน
วันแรกที่เขาเข้ามาดี จะแฉให้รู้วันนี้
ว่าเขาเข้ามาหลอก.กัน ฉันมันหลงเป็นเหยื่อ
ใครที่ยังไม่เชื่อ ลองเองละกัน

จบแล้วผู้ชายอย่างเธอ เราหมดเวรสิ้นกรรมสักที
เธอสอนให้รู้วันนี้ ว่านรกมีจริง
ไม่รู้ว่านานเท่าไร จะได้เจอสักคน ให้ใจได้พักพิง
ที่ไม่เป็นอย่างเธอ

และฉัน ใช้มันหมดไปแล้ว ความอดทน
และฉัน ขอไปก่อนไม่เหลือความเป็นคน
ทนให้เธอทำร้ายมานาน ไม่บอกใครไม่คิดประจาน
แต่วันนี้.มันทนไม่ไหว

ใครอยากได้เขาเอาไปเลย ใจเขาไม่เคยอยู่เฉย
ถ้าเจอใคร ก็พร้อมเขี่ยเราเหมือนกัน
วันแรกที่เขาเข้ามาดี จะแฉให้รู้วันนี้
ก็แค่ไอ้พวกหลอก.ฟัน ฉันมันหลงเป็นเหยื่อ
ใครที่ยังไม่เชื่อ ลองเองละกัน

เพราะฉันใช้มันหมดไปแล้ว... ความอดทน

Expose

Behind a guy like you, that everyone sees as a nice man
I'm the only one that knows the truth
The longer I've known you, the more I realize that your heart's not genuine
You're living a lie

I've run out of patience
I'm leaving before I lose the last of my humanity
I've been enduring your abuse, telling no one, not wanting to expose you
But today, I can't take it anymore

If anyone wants him, you can have him, his heart belongs to no one
If he meets someone else, he'll throw us both away
The first day he came on so strong, I'm exposing it all today
That he came in, deceiving us, I was his naive victim
If you don't believe me, try it for yourself

I'm done with men like you, our debts are finally settled
You taught me a lesson today, that hell is real
I don't know how long it will take, to find someone to rest my heart on again
Someone who isn't like you

I've run out of patience
I'm leaving before I lose the last of my humanity
I've been enduring your abuse, telling no one, not wanting to expose you
But today, I can't take it anymore

If anyone wants him, you can have him, his heart belongs to no one
If he meets someone else, he'll throw us both away
The first day he came on so strong, I'm exposing it all today
He's just a user, I was his naive victim
If you don't believe me, try it for yourself

Because I've run out of patience