Paroles et traduction มิ้นท์ อรรถวดี - แน่ใจว่ารัก (Is a) sure thing
เธอไม่ใช่คนที่ฉันใฝ่
ฝัน
Она
не
та,
о
ком
я
мечтал.
เธอไม่ใช่พระเอกที่หวัง
ในใจ
Она
не
герой,
надеюсь
на
это.
และไม่ได้เป็นอย่างที่วาด
ไว้
И
не
так
быстро
с
розыгрышем.
ไม่ได้ดีมากกว่าใคร
Не
лучше,
чем
кто-либо
другой.
.แต่สิ่ง
ดีๆ
Но
что
хорошего?
ที่เล็กน้อย
ของเธอ
Эта
ее
частичка.
กลับมีมาเติมเต็ม
ฉันทั้งใจ
Возвращение
пришло,
наполни
все
мое
сердце.
จากความจริงใจ
От
всей
души,
ที่สะสม
มานาน
Кумулятивная
длинна
วันนี้
มันก็ทำให้อุ่นใจ
Сегодня
это
обнадеживает.
.รัก
ฉันแน่ใจว่ารัก
Любовь,
я
уверен.
ฉันค้นจนหมดใจ
Я
искал
до
самого
сердца.
ก็มีเพียงแค่เธอ
У
него
есть
только
она.
ใคร
จะมีใครที่ดี
เลิศเลอ
У
кого
был
бы
хороший
выбор
แต่ถ้าไม่ใช่เธอ
Но
если
не
она.
ก็ไม่มีวัน
ที่จะรัก
ใคร
Никогда
никого
не
любить.
แค่ผู้หญิงคนหนึ่งที่อ่อน
ไหว
Только
одна
женщина
в
мягком
движении.
ที่เคยคิดว่าจะได้พบ
เจอใคร
Никогда
не
думай,
что
это
нужно
будет
найти.
คนที่พร้อมเติมส่วนที่ขาด
หาย
Люди,
готовые
восполнить
отсутствие.
ฉันไม่เคยได้เจอะเจอ
Я
никогда
не
встречал
...
.แต่สิ่ง
ดีๆ
Но
что
хорошего?
ที่เล็กน้อย
ของเธอ
Эта
ее
частичка.
กลับมีมาเติมเต็ม
ฉันทั้งใจ
Возвращение
пришло,
наполни
все
мое
сердце.
จากความจริงใจ
От
всей
души,
ที่สะสม
มานาน
Кумулятивная
длинна
วันนี้
มันก็ทำให้อุ่นใจ
Сегодня
это
обнадеживает.
.รัก
ฉันแน่ใจว่ารัก
Любовь,
я
уверен.
ฉันค้นจนหมดใจ
Я
искал
до
самого
сердца.
ก็มีเพียงแค่เธอ
У
него
есть
только
она.
ใคร
จะมีใครที่ดี
เลิศเลอ
У
кого
был
бы
хороший
выбор
แต่ถ้าไม่ใช่เธอ
Но
если
не
она.
ก็ไม่มีวัน
ที่จะรัก
ใคร
Никогда
никого
не
любить.
[.ก็เลือกเธอแล้ว
[.
Он
выбрал
ее.
ฉันเลือกเธอที่หัวใจ
Я
выбрал
ее
сердцем.
จะเกิดอะไร
Что
будет
дальше?
ก็จะรักเพียงเธอ
Оно
будет
любить
только
тебя.
ที่ว่างตรงนี้
Доступно
здесь.
ในหัวใจฉันให้เธอ
В
моем
сердце,
и
я
отдаю
ей
...
ไม่มีวันเผื่อให้คนไหน]
Никогда
больше
для
людей?]
.รัก
ฉันแน่ใจว่ารัก
Любовь,
я
уверен.
ฉันค้นจนหมดใจ
Я
искал
до
самого
сердца.
ก็มีเพียงแค่เธอ
У
него
есть
только
она.
ใคร
จะมีใครที่ดี
เลิศเลอ
У
кого
был
бы
хороший
выбор
แต่ถ้าไม่ใช่เธอ
Но
если
не
она.
ก็ไม่มีวัน
ที่จะรัก
Это
никогда
не
значит
любить.
.รัก
ฉันแน่ใจว่ารัก
Любовь,
я
уверен.
ฉันค้นจนหมดใจ
Я
искал
до
самого
сердца.
ก็มีเพียงแค่เธอ
У
него
есть
только
она.
ใคร
จะมีใครที่ดี
เลิศเลอ
У
кого
был
бы
хороший
выбор
แต่ถ้าไม่ใช่เธอ
Но
если
не
она.
ก็ไม่มีวัน
ที่จะรัก
ใคร
Никогда
никого
не
любить.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Mint
date de sortie
16-02-2001
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.