Paroles et traduction Lula - Sweet
แล้วฉันก็ได้รู้ว่าเธอนั้นสำคัญมากเพียงไร
Then
I
realize
that
you
are
very
important
แต่ฉันความรู้สึกช้าเพราะว่าตอนนี้เธออยู่แสนไกล
But
I
am
slow
to
feel
because
now
you
are
far
away
คิดถึงเธอทุกครั้งฉันยังคงเสียใจและร้องไห้
I
miss
you
every
second.
I
am
still
sorry
and
crying
ฉันคิดว่าจะไหว
แต่เธอรู้ไหมฉันทำไม่ได้
I
thought
I
could
do
it,
but
you
know
I
can't
ฉันเพิ่งเข้าใจ
โลกที่ไม่มีเธอเป็นอย่างนี้
I
just
understand
how
the
world
can
be
without
you
โปรดกลับมานะคนดี
เพราะฉันไม่มีเธอไม่ได้
Please
come
back,
my
dear,
because
I
can't
live
without
you
ความหวานในใจฉันเหมือนมันต่ำไป
The
sweetness
in
my
heart
seems
to
be
low
กลับมารักกันทีได้ไหม
ขาดเธอแล้วฉันอยู่ไม่ไหว
Can
we
love
each
other
again?
I
can't
live
without
you
คิดถึงเวลาที่มีเธออยู่ใกล้
I
miss
the
time
when
you
were
near
กลับมาหาฉันทีได้ไหม
เติมความหวานให้ใจฉันที
Can
you
come
back
to
me
and
fill
the
sweetness
to
my
heart?
ไม่รู้ว่าใครคนนั้นเขาจะลืมฉันจริงๆหรือเปล่า
I
don't
know
if
that
person
will
really
forget
me
or
not
เขาจะยังเก็บเรื่องราวของเราเอาไว้หรือทำหายไป
Will
he
still
keep
our
story
or
throw
it
away?
ไม่รู้ว่าอ้อมกอดเขาจะรู้สึกเหงาเหมือนฉันหรือไม่
I
don't
know
if
his
hug
will
feel
as
lonely
as
I
do
รู้เพียงอ้อมกอดฉันยังรอแต่เขาไม่เคยให้ใคร
All
I
know
is
that
my
hug
still
waits,
but
he
never
lets
anyone
in
ฉันเพิ่งเข้าใจ
โลกที่ไม่มีเธอเป็นอย่างนี้
I
just
understand
how
the
world
can
be
without
you
โปรดกลับมานะคนดี
เพราะฉันไม่มีเธอไม่ได้
Please
come
back,
my
dear,
because
I
can't
live
without
you
ความหวานในใจฉันเหมือนมันต่ำไป
The
sweetness
in
my
heart
seems
to
be
low
กลับมารักกันทีได้ไหม
ขาดเธอแล้วฉันอยู่ไม่ไหว
Can
we
love
each
other
again?
I
can't
live
without
you
คิดถึงเวลาที่มีเธออยู่ใกล้
I
miss
the
time
when
you
were
near
กลับมาหาฉันทีได้ไหม
เติมความหวานให้ใจฉันที
Can
you
come
back
to
me
and
fill
the
sweetness
to
my
heart?
ความหวานในใจฉันเหมือนมันต่ำไป
The
sweetness
in
my
heart
seems
to
be
low
กลับมารักกันทีได้ไหม
ขาดเธอแล้วฉันอยู่ไม่ไหว
Can
we
love
each
other
again?
I
can't
live
without
you
คิดถึงเวลาที่มีเธออยู่ใกล้
I
miss
the
time
when
you
were
near
กลับมาหาฉันทีได้ไหม
เติมความหวานให้ใจฉันที
Can
you
come
back
to
me
and
fill
the
sweetness
to
my
heart?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jaktorn Kajornchaikul
Album
Joy
date de sortie
15-09-2011
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.