Paroles et traduction Lula - มองเธอจากมุมไกลๆ
สายลมพัดมา
ใบไม้ปลิวดูสวยงาม
Дует
легкий
ветерок
листья
сдуваются
выглядят
красиво
สองมือของเรา
ยังคล้องเกี่ยวอยู่เหมือนเคย
Двумя
руками
мы
тоже
зацепили
крючок,
как
всегда.
สายลม
พัดอ่อน
ๆ
ทำให้ใจฉันรู้สึก
Легкий
ветерок
дул,
заставляя
мое
сердце
чувствовать
อยากเห็นเธอ
เดินอยู่ลำพัง
อย่างในวันเมื่อวาน
Хочу
увидеть
ее
гуляющей
в
одиночестве
вчерашним
днем.
มองเธอจากมุมไกล
ๆ
มองเธอโดยที่เธอ
ไม่รู้
Смотрю
на
нее
из
дальнего
угла,
смотрю
ей
вслед,
а
она
не
замечает.
มองดูเธอคิดอะไร
กลับทำให้ใจหวั่นไหว
Взгляни
на
себя,
мысли
о
прошлом
заставляют
ум
колебаться.
ฉันไม่เคยจะรู้
โลกของเธอช่างสวยงาม
Я
никогда
не
узнаю
мир
она
прекрасна
รักเธอมากกว่าเดิม
Люблю
тебя
больше,
чем
оригинал.
สายตา
ของเธอ
ยังสวยงาม
อยู่เหมือนเคย
Ее
глаза
по-прежнему
прекрасны,
как
всегда.
สายลมพัดอ่อน
ๆ
ทำให้ใจฉันรู้สึก
Легкий
ветерок
дул,
заставляя
мое
сердце
чувствовать
อยากเห็นเธอ
เดินอยู่ลำพัง
อย่างในวันเมื่อวาน
Хочу
увидеть
ее
гуляющей
в
одиночестве
вчерашним
днем.
มองเธอจากมุมไกล
ๆ
มองเธอโดยที่เธอ
ไม่รู้
Смотрю
на
нее
из
дальнего
угла,
смотрю
ей
вслед,
а
она
не
замечает.
มองดูเธอคิดอะไร
กลับทำให้ใจหวั่นไหว
Взгляни
на
себя,
мысли
о
прошлом
заставляют
ум
колебаться.
ฉันไม่เคยจะรู้
(ฉันไม่เคยรู้)
โลกของเธอช่างสวยงาม
Я
никогда
не
узнаю
(я
никогда
не
узнаю)
мир,
в
котором
она
была
прекрасна.
รักเธอมากกว่าเดิม
Люблю
тебя
больше,
чем
оригинал.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Spring
date de sortie
08-11-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.